Pagina:Delle notti di Young traduzione di Giuseppe Bottoni e del Giudizio universale dello stesso Young.djvu/60

Da Wikisource.
34 terza

Ciascun J giorno una vita intera 7 e varia — i
Questo vario tenor l’uomo nol. vede z _
Il giorno, che passò, confonde e mischia
Col dì, che splende. Eppur giammai. lîlstessaa.
Vita possiede l" uom,_ come non bagna:
Giammai l’onda. medesma ad. esso il fianco,
Se injun- fiume 5’ immerga:. e passa,, e vola;
La vita apppnto qual tranquillo fiume,
Che sempre .è: nuovo. in- un aspetto ist’essoNon
si cura da noi la massa immensa ’ ’
E dell’onde, e de3‘d‘i, ch.’ entro. gli: abissi
De} mar del tempo si- confonde“, e perde...
’In braccio alla follia con lieta fronte
I flutti secondiam; da. noi; si scendeColla_benda
sul ciglio, e senza all’anno»
Il rapido pendio, che mena. a. morte...
Sorge _dallÎ onde il mal-temuto scoglio,
’ Scuopre l’orrido fianco, invan- percosseDa.’
marmi. spumanti“. JAlto spavento
Sorgènde- l’uom: già. freme, in se rivolgt
E tremante, e smarrito- i tardi lamia, L’
alma _si, desta, e in.- tntti ’i. Sensi.- imprimm
Insolìto terror. "u. Ché- smania l. Oh= Dio!
S’infuria Éla procella; Africo, e Noto
S’incalzano a vicenda....Il fragjl legno
Urta, geme, si frange, e il. mar l’inghiotteSorger
videro, è ver, l’età. passate
Della dotta Sofia nobili figli,.
Che. del tempo il valor mostrare, e all’uomo»
Ne prescrissero l’uso: eppure elica-anto,
Raro è colui, cheil giusto prezzo-assggnî
D’uu’ora gola, e che nel tragga il frutto,.
Che produrrà: essa può} Ma vide il Mondo
Sovra il soglio più grande un Prenqe: illustre
Esclamar” Questo giornoio lo perdé‘ì‘. .,,_
Si, di tutti i mortali il più sublime
Stato saria senza il regale amaranto. - 1 i
Questqflsaggio Monarca, ed ein solo
Datemi-esigere il fren. del Mondo intero .