Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/10

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Coniugazione dei verbi ausiliari aver, o gaver e esser.


INFINITO.


Presente


Aver, o gaver, Avere | Esser, Essere


Passato


Aver avù, o avudo, o vu, o vudo, aver avuto | Esser sta, o stado, Essere stato


GERUNDIO.


Presente


Avendo Avendo | Essendo Essendo


Passato


Avendo vu, o vudo, Avendo avuto | Essendo sta, o stado, Essendo stato


MODO INDICATIVO.


Tempo presente


Mi go, io ho
Ti ti, o ti te ga, tu hai
Lu el, o lu 'l ga, egli ha
Noi, o noialtri
gavemo,
noi abbiamo
Voialtri gavè, voi avete
Lori i ga, egli, o eglino, hanno
Mi son, io sono
Ti ti, o ti te xe, tu sei
Lu el, o lu ’l xe, egli è
Noi, o noialtri semo, noi siamo
Voialtri se, voi siete
Lori i xe, eglino, o essi sono


Imperfetto.


Mi gavevo, io aveva
Ti ti gavevi, tu avevi
Lu el gaveva, egli aveva
Noialtri gavevimo, noi avevamo
Voialtri gavevi, voi avevate
Lori i gaveva, eglino avevano
Mi iero, io era
Ti ti ieri, tu eri
Lu el iera, egli era
Noialtri ierimo, noi eravamo
Voialtri ieri, voi eravate
Lori i iera, eglino erano


Futuro


Mi gavarò, io avrò
Ti ti gavarà, tu avrai
Lu el gavarà, egli avrà
Noialtri gavaremo noi avremo
Voialtri gavarè, voi avrete
Lori i gavarà, eglino avranno
Mi sarò, io sarò
Ti ti sarà, tu sarai
Lu el sarà, egli sarà
Noialtri saremo, noi saremo
Voialtri sarè, voi sarete
Lori i sarà eglino saranno