Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/259

Da Wikisource.
MIE — 2B8 — MIS

Mier, sm. migliaio — pi. le migliaia.

Miga, part. mica.

Mignonole, sfp. blandizie, caccabaldole, carezze, leziosaggini, moine, vezzi.

Mile, agg. mila, mille, e come numero indeterminato ed in ischerzo: millanta; mile mile, miliardo; mile ani, chiliade, millenio; mile litri, chilolitro; mile metri, chilometro; mile volte de più, millecuplo: — „ Quest’ è il millecuplo del vostro.“

Miliara, sf. chir. miliare.

Milio, nome proprio di persona: Emilio.

Milion, sm. millione; met. miriade: — “Una miriade di pecore; “ no esserghe, o no esserghe sfa un pagarlo un milion, met. non esserci, o non esserci stato uno volerlo per medicina: — „iVò ghe iera una guardia pagarla un milion. — Non c’era una guardia chi l’avesse voluta per medicina.“

Milionzin, sm. millioncino.

Milior, agg. migliore.

Milioramento, sm. miglioramento.

Miliorar, va. migliorare.

Miliorina, sf. t. de’ cacciatori: migliarini, migliarola.

Militar, sm. militare, milite, soldato; agg. militare.

Mina, sf. mina; t. de’ sarti: abbottonatura.

Minador, sm. minatore.

Minar, va. minare.

Minazia, sf. minaccia.

Minaziar, va. minacciare; minacciare un castigo ai trasgressori d’una legge che vien bandita: comminare.

Minazioso, agg. minaccioso,

Mincion, agg. balordo, minchione; ogni mincion, met. ogni fedel cristiano, — ogni fedel minchione; chi xe mincion che resti a casa sua, v. casa; chi paga avanti trato o el xe mincion o mato, v. mato.

Mincionar, va. beffare, corbellare, cuculiare, — dar la berta, o dar la giarda, — pigliare a gabbo; anca i mincionadi magna pan, v. coionar.

Minerai, agg. e sm. minerale.

Minestra, sf. lo stesso che menestra.

Minestron, sm. minestra maritata; met, minestraio: — „Vi presento il più gran minestraio del mondo: ne divora ogni giorno tre fondini!“

Miniar, va. miniare

Minio, nome proprio di persona: Erminio.

Ministerial, agg. ministeriale.

Minor, agg. minore.

Minudaia, sf. lo stesso che menudaia.

Minudin, agg, gracilino. mezzacicca, mingherlino.

Minudo, agg. esile; minuto; met. preciso, puntuale.

Minuto, sm. minuto; spacar el minuto, spaccare il sessanta: — „Cipollone che non vale un fiorino, ma che spacca il sessanta.“

Mio, agg. mio — pi. miei; fem. mia — pi. mie; sm. miglio — pi. le miglia; lontan le mile mie, met. lontano le mille miglia; longo un mio, met. lungo un miglio.

Mira, sf. mira; met. fine, intenzione, scopo; cior de mira, met. angariare, perseguitare, vessare,:— prendere di mira.

Miracolo, sm. miracolo, prodigio; far miracoli, miracoleggiare, — operar miracoli, e met. far prodigi; far calze e scarpe; no esserghe miracoli, met. non esserci miracoli.

Miracoloso, agg. miracoloso, taumaturgo; met. miracolaio: — „ Se prestate orecchio a quel miracolaio vi farete ridere.“

Mirada, sf. miramente.

Mirador, sm. miradore, miratore.

Mirar, va. mirare, — porre, o prender la mira; mirar ben, accertare il colpo, o la mira; ciapar de mira, met. pigliare di mira.

Miserabile, agg. e sm. gramo, miserabile, misero, pezzente, tapino; disgraziato, sciagurato.

Miseria, sf. angùstia, calamità, gramezza, indigenza, inedia, miseria, povertà; met. màffia, melanconia; pian-