Pagina:Dizionario triestino (1890).djvu/345

Da Wikisource.
PUR - 344 — PUZ

Purziter, sm. lo stesso che porziter.

Pustizo, agg. lo stesso che postizo.

Puta, sf. fanciulla; nubile; lavorante; figlia; puta veda, fanciulla trasandata, — ragazza invecchiata, — pulcellona, zitellona; a le bele pute un bel bambin, a le brute vece un scovolin — ribobolo popolare: alle giovani i i buoni bocconi, alle vecchie gli stranguglioni; puta veda fortuna speta, m. prov. ragazza che dura non perde ventura; a le pute oziose el diavolo ghe baia in traversa, v. diavolo.

Putazo, sm. fanciullaccio; fanciullo: figlio.

Putel, sm. bambino, fanciullo; pargolo, parvolo; figlio; maschio; met. ragazzo: — „Ha ormai trent’anni compiuti, ma è sempre un ragazzo;“ far come i putei, met. fare a’ bambini; no stemo far de putei, o uomini, o orciuoli? — frase elittica, il cui pieno è: o siamo uomini, o siamo orciuoli ?; meterse pianzer come un putel, piangere come un bambino: — „ Co/o ga savè el se ga messo pianzer come un putel. = Quando lo seppe pianse come un bambino;“ i putei ga de parlar co pissa le galine, v. galina; i putei e i polastri no i xe mai sazi, v. polastro.

Putela, sf. bambina, fanciulla; figlia; femmina; met. amante, fidanzata, sposav

Putelada, sf. bambinaggine, bambinata. bambineria, corbelleria, fanciullaggine, fanciullata, fanciulleria, ragazzata.

Putelat, sm. lo stesso che putel nel senso metaforico

Putita, agg. e sf. basoffia, schizzinosa smorfiosa.

Puto, sm. celibe; scapolo.

Putrefado, agg. corrotto, fracido, marcio, putrefatto.

Putrefar, vn. putrefare, corrompere per putredine; vnp. putrefarsi, putrire.

Putrefazion, sf. putrefazione.

Puzar, e derirati, lo stesso che pozar, e derivati.