Pagina:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf/116

106

sonetti.

LVIII.

CONSOLÀMOSE,¹ SPOSA!

---

     Che vorréssivo fàcce,² anima mia?
Se sa³ ch’a voi sta cosa ve dispiace,
Che vostro fijo se ne vadi via
Da casa; ma voi fateve capace⁴

     Che noi potémo fà quer che se sia,
Ma nun se pò avé mai quer che ce piace.
Sémo d’accordo ch’è ’na bojeria⁵
De nun poté stà mai co’ la su’ pace,

     Ma er monno, sposa mia, nu’ l’ho fatt’io;
Dunque che serve de guastàcce er sonno?
Tiram’avanti e aringrazziamº Iddio.

     Io lo capisco: sta cosa ve còce;
Ma siat’appersuasa ch’a sto monno,
Grann’o piccola, ognun’ha la su’ croce.⁶

---

1. Consoliamoci.
2. Che vorreste farci?
3. Si sa, è naturale.
4. Persuadetevi.
5. Un’infamità. E deriva, come si vede, da boia.
6. Proverbio.