 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 30 | il governo del monaco |
piano generale dell’arresto di Manlio era stabilito non lo si avesse a condurre in prigione di giorno, per paura di qualche riscossa dai Transteverini — che amavano e rispettavano il nostro amico — così calcolò il capo-birro che a lui conveniva differire la traduzione dei prigionieri: onde col piglio simulatore della volpe — «Via dunque» — rivolto a Manlio gli disse: «tranquillate le vostre donne, la cosa finirà in niente — voi verrete a rispondere ad alcune interrogazioni — e questa sera stessa, io lo spero, potrete tornare a casa vostra.»
Vane furono le rimostranze delle donne, e Manlio sdegnando di supplicare il birre, incamminossi di lì a poco colla tristissima compagnia.
