Pagina:Giovanni da Pian del Carpine - Opera dilettevole da intendere, nella qual si contiene doi itinerarij in Tartaria..., 1537.djvu/38

Da Wikisource.

[versione diplomatica]


milmente molti etiam Saracini, da quali era dominata: ſtaua ſopra un gran fiume, & era como porto ſpatioſiſſimo. Poi che li Tartari non la potero pigliare, tagliorono il fiume, e quella con tutti li habitatnti ſommerſono: Fatto queſto ſe n'andoro in Roſſia, doue con gran occiſione de Chriſtiani, Citta e Caſtelli deſtrußero. Kaonia Citta Metropolitana della Prouincia, longamente oſſediorno, & al fine preſa foro ammazzati li Cittadini: Onde noi paßando per quel paeſe trouammo infinite teſte, & oſſi de morto, che giaceuano ſopra la ſtrada. Imperò che era ſtata gran Citta, e molto habitata, ma al preſente è redutta quaſi a nulla: & appena ſono ducento chaſe, e li habitator de quelle, ſono tenuti in eſtrema ſeruitu. Partiti da Roſſia, e Comania, li Tartari conduſſero l'eſſercito contra li Vngari, e Poloni, doue molti di loro rimaſero morti: e (como è detto di ſopra) ſe li Vngari haueſſeno uirilmente fatto reſiſtenza, ſi partiuono al tutto confuſi. De qui uennero in la Terra de Morduani, che ſon infideli: e ſuperati queſti nel paeſe de Byleri, cioè la grande Bulgaria, e quella al tutto roinorno. Poi uerſo l'Aquilone contra li


[versione critica]


milmente molti etiam Saracini, da quali era dominata: stava sopra un gran fiume, et era como porto spatiosissimo. Poi che li Tartari non la potero pigliare, tagliorono il fiume, e quella con tutti li habitatnti sommersono: Fatto questo se n'andoro in Rossia, dove con gran occisione de Christiani, Citta e Castelli destrussero. Kaonia Citta Metropolitana della Provincia, longamente ossediorno, et al fine presa foro ammazzati li Cittadini: Onde noi passando per quel paese trovammo infinite teste, et ossi de morto, che giacevano sopra la strada. Imperò che era stata gran Citta, e molto habitata, ma al presente è redutta quasi a nulla: et appena sono ducento chase, e li habitator de quelle, sono tenuti in estrema servitu. Partiti da Rossia, e Comania, li Tartari condussero l'essercito contra li Ungari, e Poloni, dove molti di loro rimasero morti: e (como è detto di sopra) se li Ungari havesseno virilmente fatto resistenza, si partivono al tutto confusi. De qui vennero in la Terra de Mordvani, che son infideli: e superati questi nel paese de Byleri, cioè la grande Bulgaria, e quella al tutto roinorno. Poi verso l'Aquilone contra li