Pagina:Giuochi ginnastici raccolti e descritti per le scuole e il popolo.djvu/205

Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

TRAVERSATE.

XXXVI. A NOTTE E GIORNO.

(Greci: Ostrakinda)¹.

I.

Questa maniera di giuoco è accennata da Platone² ed è descritta da Polluce e da Eustazio³. I Greci, secondo questi Autori, lo facevano adoperando, invece dìun disco come si fa ora, un coccio (ostraco) annerito dalla parte interna con pece, che rispondeva alla notte (Nyx) e lasciato bianco dall'altra per significare il giorno (Hemera): e gettando in alto il coccio (o na conchiglia) dicevano: notte, giorno. Chiunque dei fuggenti veniva preso era tenuto per un Asino (Onos)⁴.

↑ G. Polluce: Onomastico, IX, 7.
↑ Platone: Cosa amatorie a fedro
↑ Eustazio: Iliade, 6.
↑ In molti giuochi fanciulleschi, tanto i Greci che i Latini, chiamavano Re colui che vinceva, ad Asino quello che perdeva. — (Polluce; Onomastico, IX, 7. — Orazio: Epist. 1. lib. 1. — Atto Vannucci, Proverbi latini illustrati, vol. 3, p. 18. Milano, Brigola 1883).

[1] G. Polluce: Onomastico, IX, 7.

[2] Platone: Cosa amatorie a fedro

[3] Eustazio: Iliade, 6.

[4] In molti giuochi fanciulleschi, tanto i Greci che i Latini, chiamavano Re colui che vinceva, ad Asino quello che perdeva. — (Polluce; Onomastico, IX, 7. — Orazio: Epist. 1. lib. 1. — Atto Vannucci, Proverbi latini illustrati, vol. 3, p. 18. Milano, Brigola 1883).

1

2

3

4