Pagina:Gli sposi promessi II.djvu/51

capitolo iii. - la signora tuttavia.

201

le ¹ recò una noja intollerabile. La Marchesa presiedeva all’acconciamento, e parte lodando, parte riprendendo, parte consigliando, parte interrogando Geltrude di cose estranie, non le lasciò il tempo di raccozzar due idee. Del resto, a misura che l’opera ² procedeva verso ³ la sua perfezione, Geltrude stessa ⁴ vi prese un po’ d’affetto, e vi occupò quel poco di ⁵ pensiero che le rimaneva. L’acconciatura era appena finita che venne l’ora del pranzo. ⁶ I servi la inchinavano umilmente sul suo passaggio, accennando di congratularsi per la ricuperata salute, ⁷ con una serietà che non avrebbe lasciato supporre che essi sapessero qualche cosa del vero motivo dell’assenza di Geltrude. A tavola Geltrude fu la regina: servita la prima, trattenuta, corteggiata, ella ⁸ doveva corrispondere a tante gentilezze, e faceva ogni sforzo per riuscirvi. Il Marchese aveva fatto avvertire alcuni parenti più prossimi del ristabilimento della figlia, e della sua risoluzione: le due liete nuove si sparsero, e come la famiglia del Marchese spandeva un lustro grande su tutta la parentela, ⁹ comparvero dopo il pranso ¹⁰ visite di congratulazione. I complimenti erano per la sposina: cosi si chiamavano le giovani che erano per farsi monache; e la sposina doveva rispondere a quei complimenti; ed ogni risposta era una conferma. ¹¹ S’avvedeva ben ella che ad ogni momento andava ¹² tessendo ella stessa una maglia di più alla sua rete; ma oltre ch’ella non ¹³ vedeva ben chiaro se quella era una rete, fare altrimenti le pareva impossibile: poiché come mai in presenza del padre, a chi si rallegrava di una risoluzione presa da lei, ed annunziata da quello, avrebbe ella potuto dare una risposta dubbiosa? Partite le visite, Geltrude entrò ¹⁴ con la famiglia nel cocchio dal quale era stata esclusa per tanto tempo; e si andò a fare la solenne trottata. ¹⁵ Lo spettacolo e il romore delle carrozze e dei passeggiatori, i discorsi incessanti del padre, della madre, e del fratello ¹⁶ che per cortesia rivolgevano sempre la parola a

1. fu
2. operazione
3. il suo
4. cui era impossibile pensare ad altro,
5. testa
6. Geltrude fu la regina della festa
7. pensando poi quello che
8. era costretta a
9. vennero
10. Sic.
11. cosi [dopo poche ore] in poche
12. moltiplicando
13. sapev
14. colla
15. [alla alla] a Porta Orientale: teatro già da quel tempo del pubblico passeggio;
16. che ora le accen