Pagina:Gli sposi promessi III.djvu/82

Da Wikisource.
448 gli sposi promessi

Ma ch’egli abbia fatto, egli profugo, esarcerbato,1 col sentimento della giustizia negata, pregate Dio, io prego per lui e voi, che gli perdoni, e non vi2 accagioni di quello che egli possa aver fatto.3 Era egli prima d’ora uomo di risse e di misfatti? e di rivolta?4 Io lo domando a voi; e Dio ascolta la vostra risposta.»

«Questo non lo posso dire,» rispose D. Abbondio.

5«E voi non tremate?» ripigliò il cardinale. « Voi non pensate che se quest’anima, la quale era stata affidata a voi, s’è pervertita, voi avete una terribile parte nel suo pervertimento? Un tiranno l’aveva contristata, provocata, esacerbata: era una tentazione, ma non la più forte; ma poteva divenire una occasione di offerta, di sacrificio, di rassegnazione. I poverelli sanno,6 debbono pur troppo saperlo, che v’ha dei soverchiatori violenti:7 hanno inteso dire fino dall’ infanzia che Dio gli lascia spaziare alcun tempo su la terra per esercizio dei buoni; hanno appreso8 ad adorare, anche nella iniquità degli uomini, la giustizia e la misericordia di Dio entrambe infallibili, ma riserbate entrambe a momenti, ch’Egli solo conosce.9 E quante volte la persecuzione dell’empio non accresce in essi la fede? Ma quello che la turba, quello che10 investe la loro coscienza, quello che travolge il loro proposito, è l’abbandono per parte di coloro che predicano la fede, la coscienza, il proposito. Un tiranno ha sbalzato questo sventurato giovane lontano dalla sua casa, l’ha staccato da11 quei mezzi, da quelle12 consuetudini, da quella vita, nella quale egli poteva essere facilmente onesto. Ah! allora più che mai egli ha avuto bisogno di consiglio e di soccorso! Allora una voce forte e amorosa doveva farsi sentire a quell’anima tentata: doveva dirle: bada!13 l’iniquità trionfante non ti confonda: ella non è eterna;14 la tua collera non ti vinca: ella non è giusta,

  1. senza soccorsi, lontano
  2. chiegga conto della parte
  3. Vedete quanto male irreparabile : ma avete voi pensato all’obbligo che v’incombe
  4. Dite
  5. Ora vedete, ripigliò il Cardinale
  6. lo sanno pur troppo
  7. Segno di richiamo, e a margine, in penna:«. punto fermo».
  8. ad adorare
  9. Quello che turba la loro fede, che sconvolge la loro coscienza, che,
  10. [sconvolge] smuove
  11. quegli ajuti
  12. abitudini
  13. lo spettacolo della iniquità trionfante non ti confonda! Non ti vinca il tuo rammarico. Allora un uomo
  14. il tuo rammarico non ti vinca