Pagina:Gli sposi promessi III.djvu/83

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search


TOMO III. 449 perché non ha ancora veduto la fine.* Queirinfelice era sopraffatto dallo spettacolo dell’ingiustizia d’un uomo; un altr’uomo doveva 'rendergli visibile3 la carità, perch’egli la credesse, perché l’amasse, perché non si staccasse da essa. Chi doveva esser quest’uomo? Ma egli ha veduta, ha sentita l’ingiustizia sola: l’ha veduta impunita, temuta; ha veduto colui, dal quale aveva imparato a detestarla, ri¬ tirarsi, cedere, assecondarla, quando si è mostrata nella sua forza ;4 dopo averla abborrita, egli ne è stato5 abbaglrato, * ne ha fatto il suo Dio. Non dite ch’egli era 7 disposto alla perversità, e che8 ha colta la prima occasione per darsi ad essa. Sarebbe questa una scusa dolorosa; ma una scusa per voi, se aveste fatto quello che per voi si poteva, qual¬ che cosa per ritrarlo da quella via, per ritenere nel bene i suoi pensieri dubbiosi. Che avete voi fatto? Che conforto, che ricordo, che esempio ha egli portato con sé, parten¬ dosi ? che ha egli avuto da voi ? Un rifiuto. ' Chi non ha cura dei suoi, ha negato la fede, è peggiore dell'infedele. La sentenza è terribile, ma non viene da me : è del vostro Maestro, e del mio. » 11 Cardinale cessò di parlare, ma 10 nel suo vólto com¬ posto al silenzio si dipingevano ancora i sentimenti, che avevano mosse le sue parole, e che le sue parole avevano accresciuti: l’ira senza peccato, 11 la commiserazione, un ri¬ flesso di terrore sopra se stesso al ricordo di quei doveri, che gli erano comuni con quello, ch’egli riprendeva d’averli . sconosciuti.ie Don Abbondio sulle prime, quando aveva

  • Allora un uomo [doveva] doveva stare più vicino che mai a

quel prossimo afflitto — - mostrarsi — 3 Variante presente — 4 Segno iti richiamo, e a margine, in penna: « . punto fermo». Cancellato [egli abbonendola negli altri l’ha] egli dopo averla abborrita negli altri — 3 abbagliato ne ha fatto il suo Dio. Che conforto, che ricordo, che esempio ha portato con sé quello sventurato partendosi dal suo pastore ? —r* Segno di richiamo, e a margine, in penna: « - forse abba¬ gliato, - direi ; mi è piaciuta tanto l’Idea del Cardinale che alle volte il terrore della pena cade sui non colpevoli». — ' inclinato alla — 8 questa — 9 Colui che — 10 dal — 11 la compassione, un certo terrore — 12 Segno di richiamo, e a margine, in penna, la lunga nota seguente, che arriva fino alle parole del testo - Sa il cielo - ecc. « Le frasi - l’acqua aveva penetrato quel terreno, compren¬ deva davvero quanto la sua condotta fosse stata diversa dalla legge ch’egli stesso aveva sempre predicata - in uno stile come questo semi-ascetico, esprimono troppo. Significano essenziale ri- Manzoni, Gli sposi promessi. 29 450