Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1913, XVI.djvu/197

LE MORBINOSE

191

Felice. Frascona, mio mario gh’ha da magnar a casa.

Tonina. Cossa vienlo a marenda?
Felice.   Diseghe che la tasa,
(a Marmetta)
Che debotto debotto...
Tonina.   Cossa ghe xe de niovo?
Felice. E vu stè a casa vostra; no andè a magnar, sior lovo¹.
(a Zanetto)
Marinetta. Tonina, abbi giudizio.
Tonina.   Ma se...
Marinetta.   Va via de qua.
Tonina. Ghe domando perdon. (a Felice)
Felice.   Via via, v’ho perdonà.
Perdoneghe anca vu; no femo che custìa
Ne rompa sul più bello la pase e l’allegria.
Marinetta. Vien sior’amia e sior pare.
Felice.   Adesso vien el bon.
Lassè che parla mi, no stè a far confusion.

SCENA III.

Silvestra, sior Luca e detti

Silvestra. Mio fradello xe qua, ma no l’intende gnente.

Se se averze la gola, e tanto fa, nol sente.
Luca. (Eh, l’ho sentia sta matta; ma no ghe vôi badar.
Se pol sentir de pezo! la se vol maridar). (da sè)
Felice. Sior Luca, semo qua per far un negozietto.
Luca. Cossa?
Felice.   (El me fa crepar sto sordo maledetto!)
Nozze volemo far, quando che siè contento, (forte)
Luca. (Vardè, quando che i dise; co no vorria, ghe sento).
No capisso.
Silvestra.   La dise, che mi me vôi sposar.
(s’aiuta coi cenni)

1. Lovo, lupo.