Vai al contenuto

Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu/438

Da Wikisource.
422 ATTO PRIMO


Desiderio. Caro sior paron, certo, che se ela volesse, la poderia darghe stato, la poderia far la sorte de quel povero putto.

Todero. Sior sì, lo mariderò mi.

Desiderio. Ma senza impiego chi vorla mai che lo toga?

Todero. Lassème el pensier a mi.

Desiderio. No credo mai che la ghe vorrà dar una putta ordenaria. Semo pover’omeni; ma gnanca per questo...

Todero. Tasè là.

Desiderio. No parlo.

Todero. Saveu chi ghe voggio dar?

Desiderio. Mi no saverave.

Todero. Mia nezza.

Desiderio. Siora Zanetta?

Todero. Sior sì. Mia nezza Zanetta.

Desiderio. Oh! se contenterali so sior pare e so siora mare?

Todero. Son paron mi.

Desiderio. La vederà che nasserà dei sussuri.

Todero. Son paron mi, ve digo.

Desiderio. Mi, la me compatissa, no vôi che per causa mia...

Todero. Seu stufo de star con mi? Gh’aveu voggia che ve manda a bon viazo1?

Desiderio. Mi no so cossa dir. Ela sa, ela vede, la fazza ela, mi me rimetto in ela.

Todero. Mia muggier m’ha dà siemile ducati. Mia niora ha portà in casa siemile ducati. Xe giusto che anca mia nezza gh’abbia siemile ducati.

Desiderio. Caro sior Todero...

Todero. Coss’è sto sior Todero? Siben che mia nezza sarà muggier de vostro fio, credeu de no averme da dir sior paron?

Desiderio. Sior sì, tutto quel che la vol.

Todero. (Per adesso lo voggio tegnir un poco basso).

Desiderio. E cossa vorla che fazza mio fio?

Todero. Che el tenda al mezzà, che el se arleva sotto de vu, perchè a una vostra morte el me possa servir, come che fe vu.

  1. «Che vi allontani da me»: Cameroni, l. c.