Pagina:Grammatica Sanscrita - Giovanni Flechia.djvu/353

Da Wikisource.

OLUTIVI rey, accostarsi), secondo, vicino, qfygre (da qy -+- fggr, aiw riguardo), rispetto, verso, furo (da fri fo- », abbandonare), senza, reffonri o inifauiri (da refi ore? -4- re# -4- y, circondare), intorno; b) d’avverbio, p. e. in m» (da » -4- re?, agitare), «re» (da ti fo- rey, far forza), violentemente, di fot'za. §• 447. 4) Il suffisso mi pigliasi dal verbo non preceduto da prefisso nè da voce prefissiforme (tranne il privativo », o, dinanzi a vocale o dittongo, »fa, v. §. 90), onde p. e. da ?, »? fatinosi ynrer, urfmmi, coll’» od rare privativo rayrmr, «refifui, ma non, p. e., col prefisso rafre rafayimT, ram fremi. 2) Se il verbo è composto con prefisso o con voce prefissiforme (v. §§. 89-91), il Gerundio piglia il suffisso re (o », v. 4^3, II), onde p. e. f»? fa, in composizione con fre, frefgj». Osservazione. Appresso gli epici formasi alcuna volta il Gerundio in »r anche da verbi composti, come p. e. in frenar (/taira., VI, g5, 65) per frig», reymT (MBh., XIII, 456) per rogre» 0 rejf» (v. §. 462, V), e per converso, anche più spesso, il Gerundio in re da verbi non composti, coinè p. e. in re» (MBh., XIII, 1409) per h rifarci (v. §. 402, IV). §• 448. Il suffisso mi (accentalo) appiccasi senza o col- fi y (^) copulativa, e nella più gran parte de’verbi in conformità del Participio in re (0 re, v. §§. 427 e seSS-), 0l1_ de p. e., in analogia del §. 427> senza y, » fa gnml, fre fremì, rei riìrc?, re rcì, ? yml, rerre rerè, frere irerè e, con y, rere refremf, friy (cl. 2) frifamf, reritfa?, yriWrimf. 2) Quanto all’y(^) copulativa deesi avvertire che, in restrizione del §. 251, non la prende, fra i polisillabi q#, tra i monosillabi finiti in vocale la pigliano soltanto fra, rei, gii, ? e, ad arbitrio, fa, e, fra i terminali in consonante, contro il §. 252, I (cf. §. 428, eccez. ed oss. I), rare e rere. §• 449. Dinanzi al suffisso mr; appiccato senza l'y copulativa: 4) i verbi seguono l’analogia del §. 429> onde si fanno: I: r) da gì, rei, », ri, ren, to, to fgmT, fgmT>