 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
p. 7 — C, la assenzia del quale... veduto avere — B, la assenzio di chi dal Palagio e dal governo della cittá ci pare si strana e fuora d’ogni dovere che non ci pare (A, paia) in si grande mutazione di stato come è stata questa, avere veduto cosa piú nuova
— C, universalmente... parere — B, universalmente sono,del medesimo parere tutti quegli che hanno gusto
— C, faccende publiche saranno — B, faccende saranno
p. 8 — C, faranno di richiamarvi — B, faranno a gara di chiamarvi
— C, o sia per avere — B, o abbia a avere
— C, vecchiezza — B, vecchiaia (in A, corr. su vecchiezza)
— C, (e A) che io pensassi — B, che pensassi
— C, utile... allegare — B, utile, e ve ne potrei allegare molti esempli
— C, fia dannosa — B, sia daiuiosa
p. 9 — C, vi pare... modesto — B, vi pare piú modesto el parlare cosi
— C, che io penso di fare — B, che io disegno fare
— C, vi mostrerrò... fare — B. vi mostrerò molte cose che si potrebbono fare
— C, piú contento... che io non fui — B. piú contento che non fui
— C, reputiamo esservi noi — B, reputiamo noi
p. 10 — C, di grande etá — B, di tanta etá
— C, Piero Capponi e Pagolantonio — B, Piero e Pagolanlonio
— C, si apparecchiano, ma sempre sia — B, si apparecchiano, sía
— C, dato la etá — B, dato la lunga etá
— C, dichiarare meglio lutto quello che sará in proposito — B, dichiarare meglio tutta questa materia
p. 11 — C, giá piú e piú anni — B, giá molti anni
— C, conversare se non co’ vivi, né — B, conversare uomini, nè
— C, tutti a tre voi — B, tutti voi
— C, direi el falso — B, direi le bugie
— C, cercai... adirarmi, pure — B, cercai col consigliarlo... co’l’adirarmi, col gridare ovviarvi, pure
— C, de’cieli — B, del cielo
— C, e quello che era destinato che avessi a essere — B, c quello che aveva a essere
— C, cara quanto alcuno altro — B, cara come voi altri
p. 12 — C, anche chi ha poca grammatica possa parlare — B, anche e’ mercatanti possino parlal e
— C, Questa risposta appartiene a Piero — B, Questa è tutta di Piero
— C, egli risponda — B, lui risponda
— B, cognoscendo essere stata — A, cognoscete (corr. su cognoscendo) essere stata
— C, vi dirò volentieri quello — B, vi dirò quello
— C, e quello... che non so io — B, e quello che sa ognuno di voi
