Pagina:Guicciardini, Francesco – Storie fiorentine dal 1378 al 1509, 1931 – BEIC 1849436.djvu/367

Da Wikisource.

NOTA 361 (t.) sussidio di... fanterie in caso — (v.) sussidio in caso (t.) Napoli, servirlo di 400... suo fratello. E si stipulò — (v.) JVnpoli; le quali tutte cose benché io non abbia el particulare ascesono a buona somma e grande di danari e stipulato cosi el contratto el re di sua bocca aggiunse che innanzi si valessi delle nòstre obligazioni voleva restituirci Pisa e le altre cose nostre. E si stipulò (T.l qualitá era stimato—(v.) qualitá stimato p. 193 (T.) Allegri con tutto che... del papa. La quale — (V.) Allegri. La quale i r.) el principio suo e cominciò — (v.) el principio suo e cominciò a essere nominato per potentato di Ita v (r.) ducati 15 mila — (V.) ducati 17 mila p. 194 (t.) e non si vincendo — (v.) e non vi si vincendo p. 196 (t.) di danari in scambio... di Milano. Da altra — (V.) di danari a che era obligata. Da altra (T.) Valentino, stretti... in Novara, donde — (V.) Valentino, rapporto allo stato di Milano in Parmegiana. donde p. 197 (t.) fuggiti in sul loro e gli dettano prigioni al re. E cosi — (V.) fuggiti con loro. E cosi (t.) averla ancora perduta — averla ancora perduta; è bene vero che io non mi ricordo bene se questa recuptrazione di Milano e cattura del duca ed Ascanio fu nella fine del ’ 99 o pure nel principio del 500.

p. 19S (x.) pagatogli quegli aiuti — (V.) pagatogli la quantitá de’ danari (t.) oratori, uomo... prudente, lo richiese — oratori, lo richiese (T.) a me? rispose... danari. Della quale— (v.) a meí soggiunse daremoni ducati 300 mila. Della quale p. 199 (t.) Lucca; e fu riscritto — (V.) Lucca; fu adunche risposto (r.) una paga del mese di maggio si dondolò tutto — (v.) una paga si dondolò con varie cagioni tutto (t.) partissino, perché avendo... pagati da noi. E però — (V.) pariissitio. E però (T.) per la via di Pontriemoli: vennono di poi — (V.) per alla volta di Pontriemoli e passando pe’ confini del bolognese ntesser Giovanni Bentivogli che per dimandare el re somma troppo ingorda di danari non aveva mai capitolato seco fu constretto per fuggire la furia di queste gente accordarsi e contentargli sborsare buona somma di danari: vennono di poi p. 200 (t.) di poi all’intorno di Pisa, dove — (v.) di poi a Pisa, dove (T.) fu assai ingannata dagli effetti: di che fu principalmente... a gonfiare gli animi. Di che el re si sdegnò — (v.) fu assai ingannata dagli effetti; perché, quello ne fussi cagione o la ostinazione e v alentia de’ pisani o la disubbidienzia e disordini loro che furono grandissimi o l’uno e l’altro insieme, non vi feciono frutto alcuno.