 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 172 |
Art. 7.° — Il combattimento terminerà alla prima effusione di sangue.
| · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
Art. 9.° — Sulla domanda di ciascun avversario verranno accordati brevi riposi, di non oltre cinque minuti.
| · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
⁂
Verbale di seguito scontro.
| · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
«Noi constatiamo che ad un primo attacco, sopra una cavata in tempo del signor Assalin, il signor de Saint-Victor ha ricevuto una ferita grave all’addome e che subito fu sospeso il combattimento; ma contemporaneamente al colpo dato, il signor Assalin veniva ferito alla guancia e alla mano con una leggera scalfittura.
«Addolorati per l’esito fatale di questo duello, rendiamo omaggio al coraggio dei due combattenti e dichiariamo che tutto è proceduto con la massima lealtà.
| per | Assalin | per | De Saint-Victor | ||
| Bouillet | Devoncoux | ||||
| Rouget | V. Berger.» |
⁂
Il signor Bouillet termina, affermando che i padrini di de Saint-Victor avevano chiesto di servirsi della sciabola con soli colpi di punta. Egli attesta, sul suo onore, che Assalin aveva risparmiato da prima l’avversario, che, andando a fondo contro di lui, s’era scoperto il petto. Infine dichiarasi addoloratissimo dei risultati dello scontro, ch’egli avrebbe voluto fosse evitato a qualunque costo.
I padrini di de Saint-Victor sono due bravi ragazzi del
