 |
Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. | |
| 326 | INDICE |
III.
FORME DIALETTALI.
abbannonare, abbandonare, 116, 6.
abbrusciare, abbruciare, 7, 11. abbrusciava, abbruciava, 122, 19. abbrusciaro, abbruciarono, 116, 11.
abbiosciata, abbruciata, 124, 9.
accascò, accadde, 109, 9; 128, 20; 147, 10.
accompagnollo, accompagnaronlo, 51,7.
acconcordavano, accordavano, 6, 10.
acconzia, acconcia, 9, 1.
addomandava, domandava, 133, 28. addomandò, dimandò, 51, 18. addimandoli, gli domandò, 140, 15. addomannollo, addimandollo, 40, 10.
addrizzate, indirizzate, 123, 25.
adiutasse, aiutasse, 124, 3.
adrizzò, drizzò, 145,13.
affattucchiava, affatturava, 25, 21.
aggiognesse, aggiungesse, 299, 21.
aitro, altro, 6, 6. altri, altri, 10, 2.
allapidato, lapidato, 145, 15.
allosengare, lusingare, i$151, 15.
allustrare, lustrare, 80, 3.
ambassatore, ambasciatore, 148, 15.
ammasciatori, ambasciatori, 14, 10.
ambidoi, ambedue, 71, 21.
amraasciata, ambasciata, 114, 31.
ammasciatori v. ambassatore.
ammennollo, menollo, 117, 12.
anglese, inglese, 70, 14.
annare, andare, 63, 13. annava, andava, 53, 17. andonce, annoce, andovvi, 22, 12; 46, 20. annaro, andarono,
65, 10; 114, 24. ronce, andaronvi, 30, 3.
appellaose, si appellò, 296, 8.
appresciava, appressava, 7, 13.
approssemarose, si approssimarono, 145, 23.
ara, aia, 128, 18. are, aie, 126, 17.
arendite, arrenditi, 116, 18.
arengò, arringò, 45, 6.
ario, aere, aria, 81, 14.
armaroli, armaiuoli, 85, 11.
arrenderose, arresersi, 34, 21.
arreonì, riunì, raccolse, 45, 12.
arrizatore, addrizzatoio, 26, 17.
arrò (lat. arrhare), fidanzò, 52, 10.
artegliarie, artellarie, artelliarie, artiglierie, 129, 20; 134, 4; 135, 19; 143, 15; 296, 22.
ascese, uscissi, 20, 8.
assegnorono, assegnarono, 135, 21.
attaccao, attaccò, 5, 19.
ausasse, osasse, 146, 5.
aussilio, aiuto, 68, 6.
aviello, avello, 12, 15.
azzacconato, pesto, 125, 20.
bannilli, li bandì, 68, 21.
banno, bando, 56, 1; 58, 23; 115, 18; 134, 25; 135, 28; 136, 4.
baretta, berretta, 141, 11.
barigello, bargello, 123, 23.
Bartomeo, Bartolomeo, 34, 7.
basciare, baciare, 68, 16,
batteosi, si battè, 71, 14.
