 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
12 tradurre nel linguaggio mimico quei falli the leggiamo descritti in qualche antico autore. Le persone avvezze al gestire , lo fanno talvolta anche senta avvedersene. Cosi accadde ad un nostro il quale, imbattendosi nel Cap. 127. di Pelronio , in dove si descrive che Circe , dìgitis guòer- nantibus vocctn diede a Polieno la scelta di tre oggetti , nel legger la descrizione di essi , li trasportò in mimica, adattando ad ognuno di quelli il gesto che presso di noi si contraffa; c lo fece con tanta esattezza , che vi fu tra gli spettatori chi capisse perfettamente il senso dello scrittore , quantunque non l'avesse mai letto. 27. Gesti rappresentali nel? antichità figurata. E ormai tempo di parlare dell' antichità figurata , sia essa in pittura , sia in rilievo , giacche le regole sono le stesse per amendue. Ancorché P anzidetto potrebbe bastare anche per Y inter- pretazione del gesto di cui qui si parla , giacche il dise- gno non è altro se non che P imitazione della natura , ed essendosi parlato di questa direttamente , indirettamente vi c andata compresa la sua copia. Pur non pertanto atteso la novità dell' argomento non sarà fuori di proposito trat- tarne più particolarmente ; non mancando nemmeno delle altre ragioni che nascono dalla differenza fra i gesti vi- venti e quelli rappresentati , e die spesso producono una gran difficoltà. Molto ancora si deve attribuire alla man- canza del movimento che non può eseguirsi in disegno , e che intanto accompagna quasi tutti i gesti in attività. Ma di questo , oltre di ciò che si dirà qui appresso , si parlerà altrove ( v. tit. Negativa y Schioppetto ). Si rende anche difficile la intelligenza de' gesti rappresentati negli antichi monumenti pel grande uso che essi avevano ce' gesti così convenzionali come crittici ( v. F Introduzio- ne ). Del resto anche qui va applicato ciocche si c detto di sopra al n. 14. del diverso stato della figura che ge- stisce , isolata cioè , o accompagnata da altre figure. 28. Figura antica gestiente rappresentata sola, ma accompagnata v Digitized by Google
