 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 202 | PROSPETTO GRAMMATICALE |
cte 80, 74, beneficia create 74, 47. Neutri plur. in -ora: luocora 8, 24, donora 45, 20, sònora 70, 44, cibora 70, 45, ramora 89, 70, gradora 89, 70 e, per analogìa, ensemora 7, 40; 12, 23; 33, 42; 43, 211, 365 e 415; 88, 65 e ensemor 43, 395. Per l’analogìa della terminazione: molte fiata 24, 152, tre fiata 61, 21, poche fiata 97, 20 ed anche palpetra reuersate 22, 50. Pochi e dubbj gli esempj di neutri plur. in -e: dai peccate 7, 18, scude cruciate 61, 9, nei lor core (: x = -ore) 101, 23.
72. Metaplasmi di declinazione. Dalla 1a alla 3a: l’arme sing. 66, 24, a quel ore 19, 20, ad hore 67, 13; coi quali andrà anche allore 76, 7; 82, 8 e 23; — dalla 2a alla 3a: l’aiute (: uirtute) 43, 151 e forse anche alienate (: x = -ate) 60, 49; — dalla 3a alla 1a: soblima (: rima) 2, 13, tossa (: contossa) 22, 58; 48, 9, celesta (: festa) 49, 13, dota 24, 95; 65, 148 e 159, uesta 3, 31; 47, 34 (ma ueste 42, 19; 96, 35), lauda 97, 2, usato una volta sola a indicare una specie di componimento poetico, di contro a laude 61, 28; 65, 2; 88, 20 etc., che ha sempre significato generico; — forme di 1a decl. mantenute nel plur.: ale (: male) 34, 31; 36, 16; 43, 392; 59, 25; 61, 38, arme 61, 10 e, forse, 25, 64; 62, 20; con declinazione latina: fece 41, 34, canzone 54, 29; 58, 58; — dalla 3a alla 2a: sublimo (: primo) 64, 41; 88, 10, celesto (: festo) 64, 73, saluto nel sign. di salvezza (: muto) 45, 17; con declinazione latina: arbore 23, 18; 89, 1; 90, 23 etc., labore 11, 22, presepe 65, 21. Resti di 4a decl.: la fico 62, 24 e, al plur., oltre le mano, già citato (v, n. 70), principato 73, 7. Raccolgo in questo numero alcune forme analogiche del tipo latro -nis, opinio -nis e simili: beneficione 55, 77, gradone 34, 40, furone 67, 17, spurione 34, 21, paltone 55, 19, bizochone 55, 65, fantone 62, 36, compagnoni 93, 19, inferione 79, 29, lancione 78, 6, bollon 93, 34, paccone 55, 29, scudone 56, 19, passone 55, 43, scottone 55, 31, magnadone 55, 45, scalone 34, 69, cestone 55, 17, stomacone 55, 21, fra le quali dovranno trovar posto anche sancto Hylarione 55, 25, Iacouone 55, 1 e Iacouon 55, 69 e 74.
73. Metaplasmi di genere. Dal femm. al masch.: somo (: omo) 2, 41; 85, 12, cordo (: engordo) 3, 13, un disciplino (: uino) 3, 61, l’asmo (: pasmo : rasmo) 48, 14 e 15, sentino (: frino) 6, 10, ma sentina 74, 26; 90, 105; — deliccio 3, 38, delizo 3, 28 e delicii 3, 8 possono anche essere i continuatori di delicium; quanto a cocino (: uino) 3, 60 e a puso (: suso : gloriuso) 69, 127, non è da escludersi che si tratti di participj senza suffisso (v. n. 96); feriti (: aiutiti : affreniti) 78, 35 sarà il plur. di ferito partic. sostantivato con
