 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 24 |
[versione diplomatica]
tauano in teſta cappelli di seta turchina, e fila d'argēto, & in fronte vn Nicchio di Madreperla orientale, dentroui la perla nera, e naturale di grandiſſimo prezzo, e detta chioma era circundata attorno di Galiga di Mare, fatta di seta verde, & oro tirato, e di Muſchio cōtrafatto nel medeſimo modo, diſtinte, & ornate con molte gioie orientali, e li orecchi a guiſa di moſtri marini lauorati, e ricamati di tela d'argēto. Era la maſchera loro fatta del colore della Madreperla con la barba lunga di seta turchina, e fila d'argento, alle quali erano appicchate chioccioline bianche con perle picciole orientali: e coſi erano del medeſimo modo alle ciglia. In doſſo haueuano una corazza di tela d'argento ricamata d'oro, e di seta di diuerſi colori, & al petto teneuano vn peſcie chiamato Razza tutto ricamato. e trapuntato di seta à i capezzoli delle poppe pendeuano duoi Nicchi di tela d'oro ricamati, & attorno al collo moſtrauano eſſer pieni di scaglie di peſci, fatte tutte di teletta d'argento, e trapuntate di seta, et le frappe di detta corazza erano uaghiſſimi ricami appreſentāti uarie code di peſci. da l'una, e l'altra delle spalle ſi scorgeua una gran teſta di Peſcie, onde pareua che vſciſſero per la bocca di eſſa le braccia loro, & era lauorata di teletta d'argento, e d'oro, aombrata con punti di seta, dalla qual teſta per inſin al gombito erano coperte le braccia di tela d'oro tutta ricamata, e sfondata doue di sot-
[versione critica]
tavano in testa cappelli di seta turchina, e fila d'argento, et in fronte un Nicchio di Madreperla orientale, dentrovi la perla nera, e naturale di grandissimo prezzo, e detta chioma era circundata attorno di Galiga di Mare, fatta di seta verde, et oro tirato, e di Muschio contrafatto nel medesimo modo, distinte, et ornate con molte gioie orientali, e li orecchi a guisa di mostri marini lavorati, e ricamati di tela d'argento. Era la maschera loro fatta del colore della Madreperla con la barba lunga di seta turchina, e fila d'argento, alle quali erano appicchate chioccioline bianche con perle picciole orientali: e cosi erano del medesimo modo alle ciglia. In dosso havevano una corazza di tela d'argento ricamata d'oro, e di seta di diversi colori, et al petto tenevano un pescie chiamato Razza tutto ricamato. e trapuntato di seta à i capezzoli delle poppe pendevano duoi Nicchi di tela d'oro ricamati, et attorno al collo mostravano esser pieni di scaglie di pesci, fatte tutte di teletta d'argento, e trapuntate di seta, et le frappe di detta corazza erano vagissimi ricami appresentanti varie code di pesci. da l'una, e l'altra delle spalle si scorgeva una gran testa di Pescie, onde pareva che uscissero per la bocca di essa le braccia loro, et era lavorata di teletta d'argento, e d'oro, aombrata con punti di seta, dalla qual testa per insin al gombito erano coperte le braccia di tela d'oro tutta ricamata, e sfondata dove di sot-
| to |
