Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
38 | malmantile racquistato |
St. 30. Cavata di calende. Impazzata, fatta cadere in estrema confusione, come avverrebbe a chi perdesse o dimenticasse affatto l’ordine dei giorni e dei mesi che è descritto dal lunario o calendario — Brescia romoreggia, ecc. Ove sono tante armi. Di uomo tutto armato si dice: Ha tutta Brescia addosso
St. 32. È per le fratte. È fra rovi e pruni, è condotta a mal termine, è rovinata.
St. 33. Di lunga mano. Da gran tempo. — Anni Domini. Anni moltissimi.
St. 35. Scuffia Mangia ingordamente masticando con suono delle due ganasce, dette qui palmenti, cioè macine o ruote da molino. Modo basso. — Un pan di sedici quattrini toscani. Un grosso pane.
St. 36. Pappolone. Gran mangiatore: anagramma propriox 1 di Paolo Pepi.
- ↑ L'anagramma è proprio, quando esprime le qualità della persona. È puro, quando non vi son lettere variate o aggiunte. — In fondo al volume si trova la spiegazione di tutti gli anagrammi.
— Gubbiano è un castello, ma qui sta per ricordare la voce plebea ingubbiare, che vale empire il ventre. — Magna, Gallo, Germano hanno un doppio senso patente. — Mezzastrada è un’osteria così chiamata, perchè quasi a metà della via, tra Porta alla Croce di Firenze e Rovezzano.