Pagina:Mainati - Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo triestino, Trieste, Marenigh, 1828.pdf/114

Da Wikisource.

Ja. E dopo subit l’ham mietù sota l’autàr nòu de Sant Andrea?

Bas. Malapèna li trei de setembre ham fata la funziòm.

Ja. Ze funziòm ham fata?

Bas. Prima ham preparà Sam Sèruol biel uestì in tòla sòua nìchia noua fata de legnàm, e fodràda de seda de dentro, al autàr de Sam Nicolò. Dopo el Uèscou hau consagrà l’autàr de Sant Andrea im onor de Sam Sèruol. Finìda la consagraziòm del autàr, i preue sòu zùdi a chiò Sam Sèruol, con duta la sòua nichia, l’ham porta dola che jera el Uèscou, che spietèua, e l’ham mietù sòta l’autàr de Sant Andrea. Jera parechià inlò um gram cristal co la sòua cornìs, e ghe l’ham tacàda dauànt còlis uì. In chela uolta el Uèscou hau fata una biela prèdia, e l’hau dit che se racoman-

Gia. L’hanno posto immediatamente sotto l’altare nuovo di Sant’Andrea?

Seb. Appena li tre di settembre fu fatta la funzione.

Gia. Qual funzione hanno fatta?

Seb. Prima prepararono San Servolo vestito, ed ornato nella nicchia appositamente fatta di legno, e foderata internamente di seta, all’altare di S. Nicolò. Poi il Vescovo consagrò l’altare di Sant’Andrea in onore di San Servolo. Terminata la consagrazione li sacerdoti sono andati a prendere San Servolo, con tutta la sua nicchia, e lo portarono dove era il Vescovo, il quale aspettava, e lo collocarono sotto l’altare di Sant’Andrea. Era apparecchiato colà un grande cristallo colla sua cornice, e l’hanno posta davanti fermata colle viti. Quindi il Vescovo fece un bel di-