Vai al contenuto

Pagina:Ojetti - Alla scoperta dei letterati.djvu/89

Da Wikisource.

giovanni verga 71

un pubblico radunato a folla così da dover pensare a una media di intelligenza e di gusto, a un average reader, come dicono gli inglesi. E questa media ha tutto fuori che gusto e intelligenza; e se un poco ne ha, è variabilissima col tempo e col luogo.

E mentre egli mi narrava come aveva adattato la novella La lupa alla commedia, in fondo al giardinetto l’orchestra ripeteva l’aria:


Calpesta il mio cadavere
Ma salva il trovator!


Bell’accompagnamento alla narrazione d’un dramma siciliano!