Pagina:Pirandello - Sei personaggi in cerca d'autore, R. Bemporad & figlio, 1921.djvu/31

Da Wikisource.
Jump to navigation Jump to search

Sei personaggi in cerca d’autore 23


come canto e come danzo! (Accenna con malizia il «Prends garde a Tchou-Thin-Tchou» di Dave Stamper, ridotto, a Fox-trot o One-Step lento da Francis Salabert: la prima strofa, accompagnandola con passo di danza).

Les chinois sont un peuple malin,
De Shangaï à Pekin,
Ils ont mis des écriteux par-tout:
Prenez garde à Tchoù-Thin-Tchou!


Gli Attori e le Attrici

(ridendo e applaudendo).

Bene! Brava! Benissimo!


Il Direttore

(irato).

Silenzio! Si credono forse in un caffè-concerto? (Tirandosi un po' in disparte il Padre, con una certa costernazione): — Ma dica un po’, è pazza?


Il Padre.

No, che pazza! È peggio!


La Figliastra

(subito, accorrendo al Direttore).

Peggio! Peggio! Eh altro, signore! Peggio! Senta, per favore: ce lo faccia rappresentar subito, questo dramma, perchè vedrà che a un certo punto, io — quando quest’amorino qua (prende per mano la Bambina che se ne sta presso la Madre