Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. |
MORALE, SENTENZE | 361 |
Fussi cosa di spassu e di piaciri
Ti susirrissi e nun stancassi mai1.
Avverti, cristianu, ch’ ha’ a muriri:
S’ha’ fattu beni ti lu truvirai 2. (Salaparuta).
*
462. Chi hai ca guardi a mia, bella figura?
Forsi ti paru làdia, e tinta smostra3?
Fui fatta cu cumpassu e cu misura
Un jornu ch’era all’aitati 4 vostra.
Cc’è un mastriceddu ca a tutti prucura,
E di vui farà ’na cosa smostra5.
Vinirá tempii, e sará junta Pura
Chi sarà comu la mia la facci vostra 6. (Bagheria).
*
463. E lu cunsigghiu pigghialu di tutti,
E di ’n’oricchia senti e un occhiu vidi;
Nun cunfidari lu tò cori a tutti,
Chi nun su’ tutti l’omini fidili;
Tu vidi chi li tempi su’ currutti,
Zocc’häi ’ntra la menti nu lu diri;
Si vôi purtatu rispettu di tutti
Fa’ finta chi nun senti e chi nun vidi7. (Salaparuta).
- ↑ Ti alzeresti e non ti stancheresti mai.
- ↑ Canto contra l'accidia e gli accidiosi
- ↑ Smostra, s. f., musaccio, visaccio, mostro.
- ↑ Aitati, protesi e paragoge di età.
- ↑ Smostra, add, mostruosa.
- ↑ È la Morte che parla e conchiude colla nota sentenza: Fuimus sicut vos, eritis sicut nos.
- ↑ È del Veneziano, ma ecco come uscì dalla sua penna:
Misera lingua mia, taci ed agghiutti,
Quantu l’aricchia senti e l'occhiu vidi;