Pagina:Pitrè - Canti popolari siciliani I, 1891.djvu/52

Da Wikisource.
26 CANTI POPOLARI

brigata, canzoni d’amore e strambotti non isdegnava di cantare a’ popolani, tra’ quali confondevasi la notte, quando iva pigliando lo frisco. Che se qui non si vuol dir nato, nè ignoto altrove il rispetto, la sua forma fu nondimeno tanto comune quanto gentile col procedere de’ tempi diveniva sulle rive dell’Arno e sulle montagne del Pistoiese.

Queste considerazioni io vorrei mettere innanzi al signor Imbriani, perchè egli possa, e ben presto, ritornare sull'argomento che l’ha occupato. Vi mediti bene sopra, e dove le stimi di qualche peso non si stia dal modificare la opinione manifestata, ovvero dal rendere giustizia alla mia. Intanto piacemi di presentare per la prima volta un altro e bellissimo frammento inedito, pur ora trovato, della storia della Baronessa di Carini, il quale canta lo spionaggio degli occulti amori del Vernagallo colla Caterina:

  Lu Principi di caccia avia turnatu:
— Mi sentu stancu, vogghiu arripusari.
Quannu a la porta si cci ha prisintatu
Un munacheddu e cci voli parrari.
Tutta la notti ’nsèmmula hannu statu1,
La cunfidenza longa l'hannu a fari....
Gêsu-Maria! chi ariu trubbatu!
Chistu di la timpesta è lu signali....

  Lu munacheddu scinneva e ridia,
E lu Principi susu sdillinia2:

  Di nuvuli la luna s’ammugghiau,
Lu jacobbu chiancennu sbulazzau 3.

  1. ’Nsèmmula, insieme. Hannu statu, sono stati.
  2. Sdillinia, da sdilliniari, delirare.
  3. 3 Jacobbu, assiuolo, uccello di triste presagio pe’ Siciliani.