Pagina:Polo - Il milione, Pagani, Firenze 1827, II.djvu/31

Da Wikisource.

xx

Can, mandato da quello per diverse faccende, e da poi quando I\ venne eoa la regina del re Argun, con suo padre e barbale ritornò alla patria. E qui osserveremo, che conducendo una reina allo sposo, non dovè dilungarsi dalla diritta via, che quanto il richiedevano imperiose occasionio la sicurezza del viaggioi o i venti contrari, o allorchè per la sanità della Principessa fu obbligato a sbarcare. Ma malagevole è il divisare in quanti luoghi approdasse, quali visitasse alVoccasione delle sue legazioni, quali navigando colla sposa dArguii. Tutta volta, ili quanto siaci dato y cercheremo d illustrare questa parte tanto importante dei suoi viaggi. Non cade dubbio, che il Polo partendo per la Persia, da Canibalu seguisse l itinerario, che incomincia a descrivere al quarantanovesimo capo del libro secondo. Ivi seguendo a dar ragguaglio della via che tenne al ritorno da Carazan „ O O O • 1 giunto a Sindafi, avverte, che di lì cavalcando per sessanta giornate per un paese nel quale fu già £ alFandata), che poi trovasi Giugni, o Giogui ove già fummo (a).. E incomincia di lì a descrivere bruscamente altra via in direzione totalmente diversa, di che non dà che un sol cenno», cioè che le- terre fino a Giogui respettivamente a donde veniva, erano verso levante e da Giogui prendendo la volta di Pazanfu, che dee credersi Pao-ting nel Pe tche-li (1)), avverte che detta terra è verso mezzodì, e della provincia del Catajo, ritornando per V altra parte della provincia (•): così leggesi anche nel Parigino I. (d): ma ivi come nel nostro Testo appella quella città Cacianfu. Or Giogui dimostrammo essere Tso-tcheu nel Pe-tche-li; e nelle vicinanze di quella città si diramano infatti due vie, una che si dirige verso il Se-tchuen e il Yunan, donde veniva il Polo nel tornare da Carazan, e V altra volge verso Quinsai e il Fokien (<). Ei parlando di Cianghi e delle altre terre, delle contrade da lui visitate,secondo Vusato,nota le relative distanze itinerarie, e descrive ordinatamente la via fino al passo del (a) Cod. Parig. I.p.48. t. u.not. 5i8. e 5iq. (b) 1.11. not. clt. (c) t. n. p. 29^. (d) p. 148, (e) t. 1. not. 5x8.