le cose monde e belle, operano, e toccano con la mano destra,
perche l’officio della mano sinistra è solamente circa le cose necessarie brutte, e immonde, come saria far nette le parti vergognose, e altre cose simili a queste, Item bevono solamente con
boccali, e ciascuno col suo, nè alcuno beveria col boccale d’un
altro; e quando bevono, non si mettono il boccale alla bocca8a?,
ma lo tengono elevato in allo, e gettatisi il vino in bocca,, nè
toccherebbero il boccale con la bocca per modo alcuno, nè dariano
bere con quei boccali ad alcun forestiere: ma se il forestiero non
averà vaso proprio da bere, essi gli gettano del vino in tra le
mani, e egli berrà con quelle, adoperando le mani in luogo
d’una tazza.
In questo regno si fa grandissima e diligente giustizia 828 di
ciascun maleficio, e deJdebiti, s osserva tal ordine appresso di loro.
Se alcun debitore 829 sarà più volte richiesto dal suo creditore, e
ch’ei vada con promissioni differendo di giorno in giorno, se il creditore lo possa toccare una volta, talmente ch’ ei li possa designare
un circolo attorno, il debitore non uscirà fuor di quel circolo, finche non avrà sodisfatto al creditore, ovvero gli darà una cauzione, che sarà sodisfatto. Altrimente uscendo fuori del circolo
come trausgressore della ragione, e giustizia sarà punito col supplicio della morte. E vidde il sopradetto M. Marco nel suo ritorno a casa 830, essendo nel detto regno, che dovendo dare il
re ad un mercante forestiero certa somma di denari, e essendo
più volte stalo richiesto, lo menava con parole alla lunga, un
giorno cavalcando per la terra il re, il mercante trovata l’opportunità, li fece un circolo attorno circuendo anco il cavallo,
Barbosa (Ram. 1. c. p. 53q. B) » Essi mangiano colla mano destra non adoprando
mai per questa funzione la sinistra, perchè ella serve alle funzioni vilissime...
quindi la mano sinistra e stimata come imputa » (Paul, da S. Bartol. Viag. p. i i3.)
827. Non si mettono il boccale alla bocca. Ciò conferma Pietro della Valle
(Viag. t. 111. p. 62.)
828. Diligente giustizia. Dice il Bartema di Narsinga: » In questo reame si
può andare sicuramente per tutto » (l. c. p. 773. B)
829. Se alcun debitore. Ciò afferma anche il Bartema. (ibicL p. 175)
85o. E vide Messer Marco nel suo ritorno a casa. È evidente che partendosi dal
Ceylan prese terra sul continente infaccia all’isola in qualche porto del Madurè, ma
non è agevole lo stabilire ove; forse a Tutacorin ch’è in faccia al Cej"lan,e: ciò probabilmente per dare qualche riposo alla sposa d’Arguii. Di questo porto parla il
Barros (Dee. 1. p. 170)