Pagina:Porta - Poesie milanesi.djvu/215

Da Wikisource.


Ma per quant tult e duu per santitaa
Fudessen dò mosch bianch in religion,
ImpunemancK però voeuren che i fraa
Gh’avessen pussee amor per el ratton1.
Se seva fraa anca mi, giá sarev staa,
Dighi el cocur, de l’istessa opinion,
Perchè in convent aimanca fraa Zenever
Quejcossa el ghe portava per la fever.

Defatt quand che lu el fava el cercador,
A furia de panzanegh e tabacch.
De coronn e majstaa coi pajelt d*or.
Ogni esuss l’èva a cá a vo)á i bisacch:
Sant Franzesch el podeva canta in cor
Sira e mattina fin che l’èva stracch,
Che fin che lu el batteva la cattolega2
L’èva f ranch l’interess de la buccolega.

Oltra de tult i sloffi3 di cercott.
L’èva anch famos per cent olter cosselt,
Cioè per giusta zent4 e braghee5 rott,
Solassá, strappa dent, mett i copett,
Tajá caj, compwnn acqu, sugh e decott
Per colegh, toss, bugnon, brusor de peti,
De moeud che i medegh per desperazion
£1 ciamaven Padrin Rompacojon.

Ma i fraa che hin semper fraa, e come fraa
No se diletten tant de cortesia,
Giusi apponi per sta poca abilitaa,
Póndegh anca sul goeubb l’infermeria;
E lu content e stracontent, inguaa6
Che se gh’avessen daa la libraria,
El portava i duu pes con quell savor
Che mi portarev quel de senalor.

  1. ratton : frate laico converto. ’ Voce caduta colla toppreuione degli ordini religiosi ". (Nola Jell’A.). (Nota transclusa da pagina 223)
  2. batteva la cattolega: questuava. (Nota transclusa da pagina 223)
  3. sloffi: fanfaluche. (Nota transclusa da pagina 223)
  4. zent: cinture. (Nota transclusa da pagina 223)
  5. braghee: fasciatura per sostenere gli intestini, che escono fuori com«- chessia dalla cavitá del basso ventre. (Nota transclusa da pagina 223)
  6. inguaa: come. (Nota transclusa da pagina 223)