Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
— 44 — |
vole o popolare. E però per me sta, che da questo popolare e notissimo testo del monaco di Chiusi trasse le notizie sui vescovi grumentini della leggenda laveriana lo scrittore della seconda parte della leggenda stessa. La prima edizione a stampa del Decretum è del 1471; ma moltissime altre seguirouo in un secolo e mezzo. Coteste prime edizioni portavano tutto la vulgata lezione dell’ecclesia Marcelianesis, sire Clusitante. E di là trasse e la notizia storica e lo sbaglio geografico, che inavvertitamente egli accrebbe, lo pseudo Roberto.