Vai al contenuto

Pagina:Sentenza Tribunale di Milano - Caso Mills.djvu/200

Da Wikisource.

L’acquisto della nave era stato personalmente curato da Mattiello, che all’udienza del 18 aprile 2008 (pag.44), alla domanda sull’autore della trattativa ha dichiarato: “Il soggetto sono io sotto indicazione del mio mandante. Io sono stato la persona operativa a mettere insieme la conclusione e la consegna e la successiva registrazione di questo battello”. Con il termine “mandante”, ovviamente, Mattiello si riferiva “all’avvocato Mills: è lui che mi ha dato mandato fiduciario per la costituzione e la gestione della International Subsea Services”.

Da un documento denominato “Bill of sale”, in atti presente solo come bozza, ma sottoscritto (all.21), risulta che la nave, ribattezzata “ISS Surveyor”, era stata venduta il 19 giugno 1997 alla società Mannai Corporation. Come risulta dagli estratti del conto n. 025712/200.000.840 e del conto n. 0025852/200.000.840, intestato a International Subsea Services BVI and Mannai Corp. – Dubai – U.A.E. Joint Account (in atti quali allegati 22, 23 e 24), la società Mannai Corporation aveva provveduto al pagamento della nave con le seguenti modalità:

Data Importo Destinatario
9 maggio 1997
(v. all.22)
USD 525.000
(provenienti da un conto non identificato, acceso da Mannai Trading Co. presso Société de Banque Suisse di Zurigo)
conto corrente 0025852 200 000 840, intestato a International Subsea Services BVI and Mannai Corp. – Dubai – U.A.E. Joint Account
(e successivo accredito di USD 527.500, comprensivi di interessi, in data 1 luglio 1997, sul conto corrente 025712/200.000.840 intestato a International Subsea Services)
1 luglio 1997
(v. all.23)
USD 2.975.000
(provenienti da un conto non identificato, acceso da Mannai Trading Co. presso National Westminster Bank Plc di Londra)
conto corrente 025712/200.000.840 intestato a International Subsea Services
(con causale “For vessel ISS Surveyor”)
1 luglio 1997
(v. all.24)
USD 54.554,40
provenienti da un conto non identificato, acceso da Mannai Trading Co. presso Société de
conto corrente 025712/200.000.840 intestato a International Subsea Services
(con causale “Toward cost of fuel and lube oil supplied to ISS Surveyor