 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 152 | Sonetti del 1832 |
STO MONNO E CQUELL’ANTRO.
Me fai ride: e cche sso’ ttutti sti guai,
Appett’ar tibbi[1] de cuer foco eterno?
Nu’ lo sai che le pene de l’inferno
So’ ccom’Iddio, che nun finisce mai?
E ar monno, pe’ ddu’ ggiorni che cce stai,
Te lagni de l’istate, de l’inverno,
De Ddio, de la furtuna, der governo,
E dell’antri malanni che nun hai?!
Cquà, s’hai sete, te bbevi una fujjetta,[2]
Ma a ccasa-calla nun ce so’ cconforti
Manco de l’acquaticci de Ripetta.[3]
Cqua mmagni, dormi, c...., p...., raschi,
Te scòtoli, te stenni, t’arivorti...[4]
Ma llà, ffratello, come caschi caschi.[5]
Roma, 27 novembre 1832.
- ↑ Tuttociò che sommamente nuoce e colpisce, può essere un tibbi.
- ↑ [Foglietta: la quarta parte del boccale, circa mezzo litro, e detta così assolutamente, s’intende sempre di vino.]
- ↑ Al porto minore del Tevere, detto perciò Ripetta [l’altro si chiama Ripagrande], approdano barche cariche di vini della Sabina, i quali, per esser naturalmente fiacchi e artificialmente adacquati, prendono presso il volgo il nome di acquaticcio.
- ↑ Ti scuoti, ti stendi, ti rivolti.
- ↑ “Aut ad austrum, aut ad aquilonem, in quo loco ceciderit, ibi erit.„
