Pagina:Stoker - Dracula, Sonzogno, Milano, 1922.djvu/132

Da Wikisource.
132 brahm stoker

mento in cui è maggiormente disarmato e così potremmo aver ragione di lui.

«Fin da stassera, ci metteremo in campagna; ma voi non ci accompagnerete, signora Mina; voi siete la nostra stella e la nostra speranza e non vogliamo esporvi ai rischi che potremmo affrontare.

Mistress Harker dovette assoggettarsi.

Morris suggerì:

— Propongo d’andare subito a fare un giro in casa del nemico.

Vidi lo sguardo ansioso della signora Harker. Ma seppe nascondere il proprio turbamento per non inquietare suo marito.

1 ottobre, 4 del mattino.

Ci preparavamo a lasciare la casa quando vennero ad avvertirmi che Renfield desiderava vedermi senza indugio: doveva farmi una comunicazione importante. Risposi al guardiano che l’avrei veduto l’indomani, al mattino, essendo occupato. Egli rispose: «Il malato mi sembra molto nervoso, signore; e se ricusate di vederlo, temo non s’abbandoni a un violento accesso di furore».

— Sta bene, andrò! — dissi.

E pregai i miei amici d’aspettarmi un momento.

— Conducetemi — disse il professore. — Il suo caso m’interessa.

— Posso venire anch’io? — domandò Lord Godalming.

— Ed io? — fece Quincy Morris.

Annuii; e tutt’e quattro infilammo il corridoio.