Pagina:The Oxford book of Italian verse.djvu/72

GUIDO GUINIZELLI

20

Sonetto

V

OGLIO del ver la mia donna laudare,

E rassembrargli la rosa e lo giglio:
               Come la stella diana splende e pare,
               4E ciò, ch’è lassù bello, a lei somiglio.
          Verde rivera a lei rassembro e l’a’re,
               Tutti colori e fior, giallo e vermiglio,
               Oro ed argento e ricche gio’ preclare;
               8Medesmo Amor per lei raffina miglio.
          Passa per via sì adorna e sì gentile,
               Ch’abassa orgoglio a cui dona salute:
               11E fal di nostra fè se non la crede.
          E non le può appressar uom che sia vile:
               Ancor ve ne dirò maggior virtute:
               14Null’uom può mal pensar fin che la vede.

GUIDO CAVALCANTI

Ballate

21

i

c. 1255-†1300

F

RESCA rosa novella,

Piacente primavera,
                         Per prato e per riviera
                         Gaiamente cantando,
                         5Vostro fin pregio mando — a la verdura.
                    Lo vostro pregio fino
                         In gio’ si rinovelli
                         Da grandi e da zitelli
                         Per ciascuno cammino:
                         10E cantinne gli augelli
                         Ciascuno in suo latino
                         Da sera e da mattino

72