Ché da gran tempo a becco asciutto questo
doccione sta, né mai trova ricovero!
Gesto equivoco.
ulisse
Odi or come io trarre vendetta penso
dell’empia fiera, e a libertà te rendere.
corifeo
Parla: ché dolce piú di lidia cetera
per me sarebbe del Ciclope il rantolo!
ulisse
Reso allegro dal vino, ei vuol recarsi
dai fratelli Ciclopi a far baldoria.
corifeo
Intendo: solo fra i querceti coltolo,
vuoi scannarlo, o gittarlo in un burrone.
ulisse
Punto! Servirmi dell’astuzia io penso.
corifeo
Quale? Da un pezzo so che tu sei fino.
