Pagina:Vasari - Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 3-2, 1568.djvu/595

Da Wikisource.

Ergiudicando con queste deità bastcuolmente haucr moftro iprincipij di uni gl’altri Dei, quifinea scguiranti del primo Carro fu posto,

Carro secondo di Cielo. .

A nelsccondo dipiu naga vesta, cheallo Dio CIELO fu destinato del descritto Ethere, 8& del Giorno tenuto da al “’cunifigliuolo si vedeva questo giocodo, & giovane Dio ‘ dilucidijssime stelle vestito; & con la fronte di zaftiri inco ronataz& comvn valo in mano ‘entroui una acccla fiammasedere suruna palla turchina tutta delle“quarantotto e TT celesti immaginidipiota, & adorna: nel cui Carro tirato dalla maggiore, & minor Orsa: note questa per le sette, & quella perle ventunastelle, di che tutte asperse erano: si vedevan per adorno, & pomposo ré derlo con bellissima maniera, & con gratioso spartimento dipintesetre delle “fauole del medclims Cielo; figurando nella prima; per dimostrare non sen= za cagione quell’altraopinione che sencticne; il suo nalaimento, che dalla Terra eller seguito si dice: li come nella seconda si vedeva la coiuntione sua c6 la medesima madre Tetra; diche nascevano oltrea molt’altri Corto; Bria 1eo, & Gige, che cemo anni, & cinquanta capi perciascuno hauere hauuto ficrede: & nenascevanoi Ciclopi, cosi derti dalfolo occhio, che in fronte ha euecuano: Vedevali nella terza quando € ritchiudeva nelle cauerne della “prescritta Terra i communi figliuoli perche utdernion potessero la luce, fi ‘come néltàquartaper hbetirgli datanta 6ppreflione fiucdevala medesima ! rhadre Tetra confortrargli aprendere detetude padre neceslariaMiendetta: per lochenellaquintagl’eran da Saturhi@ tagliati è metnbri geniali; del cui Sangue pateva, che da una bandale furie, 8& fGiganti nalsceslero; si come del

  • laspumadell’altra. che in mare desler cadura sembrava, si vedeva con diucr

“soparto prodursi la bellillima Venere: ma nella festa si vedeva esprella qlPira, che co Titani hebbe: per eslerglidaloto stati lasciati, come si è detto, 1 ge niali tagliare; & si come nellafcrtima, ed ultima si scorgeva similmente que istomedesimo Diodagl’Atlantidi adorardi, Scellergli religiosamente edifica= tiTemppiy&: ‘Altari. Maa picdel Carro poi(li come nell’altro si disle)fi necdéua cavalcare il nero, 8& vecchio, & bendato Arlante, che di hauercon lero buste spalle sostenuto il Cielo hauuto ha nome: per lo che una grande, & rur china, & stellata palla in mano stata messa gl’era: ma dopo lui con leggiadro “abito di cacciatore, si vedeva camminare il bello, & giovane Hyade luo figli “uolo, a cui facenuan compagnia le sette sorelle, Hyade anch’esle dette: cinque “delle quali tutte d’oro tisplendenti, si ucdevano una testa di Toro per ciascu ?nà in capo hauere: perciocheanéh’elle si dicecheornamento sono dellateiRtadel celeste Toro, & l’altre due, come manco in Ciel chiare, parue, che di “argentato drappo bigio vestir si douetsero. ’ Ma dopo coltoro; per sette altte «finiti stelle figurate, seguivano leette Pleiadi del medesimo Atlante figliuo le: Punadelle quali, percioche anch’ella poco lucida in Ciel si dimostra, del medeiimo, & solo drappo bigio parue, che diccuolméte adorpat si douelsle, AAAaaa