Pagina:Vita di Cristoforo Colombo.djvu/43

Da Wikisource.

CAPITOLO I. 7 battesimo di s. Gio. Battista lo Spirito Santo in figura di Co- lomba mostrò qual era il figliuolo diletto di Dio, che ivi non si conosceva : e, perciocché sopra le acque dell'oceano me- desimamente portò, come la colomba di Noè, l'olivo, e l'o- lio del battesimo per la unione e pace, che quelle genti con la chiesa dovevano avere; poi che erano rinchiuse neir arca delle tenebre e confusione. E per conseguente gli venne a proposito il cognome di Colon, ch'ei ritornò a rinnovare ; perciocché in greco vuol dire membro ; accio- chè, essendo il suo proprio nome Cristoforo, si sapesse, di chi era membro, cioè di Cristo, per cui a salute di quelle genti egli avea ad esser mandato. Ed appresso, se cotal suo nome noi vogliamo ridurre alla pronuncia latina eh* e Cristophor' Colon' diremo, che siccome si dice, che S. Cri- stoforo ebbe quel nome, perché passava Cristo per le pro- fondità delle acque con tanto pericolo, onde fu detto Cri- stoforo ; e siccome portava e conduceva le genti, le quali alcun altro non sarebbe bastato a passare ; cosi 1* Ammi- raglio, che fu Chrstophorus Colonus, chiedendo a Cristo il suo aiuto, e che l'aiutasse in quel pericolo del suo passag- gio, passò lui e i suoi ministri, acciocché facessero quelle genti Indiane Coloni e abitatori della Chiesa trionfante dei cieli, poiché egli è da credere, che molte anime, le quali Satanasso sperava di dover godere, non vi essendo chi le passasse per quell'acqua del battesimo, da lui siano stata fatte coloni, e abitatrici della eterna gloria dei paradiso