Pagina:Vita nuova.djvu/219

Da Wikisource.

XXIII i 1 * XXIV CLASSIFICAZIONE DEI TESTI CCX1X 15 on. cominciai om. dissi loro ciò olle quello (.4: questo) che 16 si no e pero no 18 farsi (Mgl: farli) farmi E qual dioca non qual dicea non 20 ot era egli era dicica luna alai tra progaua luna lai tra (Wm: al’ dieeua luna ad laltra) 22 ot oran si smagati e fuoron si smagati ( Wm : al' ot oran sismaghati) 24 augelli li augelli maparuo apparile 28 ini parti mi partia (Wm: al’ mi parti) 30 uera om. questa parti» uerace 31 P: dico per ordine dico (agg. fra le line# di) questa Co: dico per ordine dico di 1 ■ M MT 1 questa j Mgl : per ordino dico di ' questa > dico per ordine questa 1 om. vana (8 w invece di vana leggono mia. 0 Wpcrò ha in marg : al. unii a) in alouno luogo in alcuna parte 2 mi parea ohe non fosso me non parca che fosso (b: non mi parea che fosse) 3 gentilissima gentile molte uolto molto donna (io om. molto; A: molto tempo) mio amico primo primo mio amico (J/ ir b: primo amico mio ; V: mio primo amico) 4 om. donne om. nel cuore chiamata om. cosi nominata 5 om. dopo 6 primo mio amico mio primo amico paiono pareano 10 om. da lunga parte. La seconda dico come me parea che amore mi dicesse nel mio cuore li- in due parti om. no la seconda dico quello in due olio io udio