Pagina:Vocabolario del dialetto napolitano (Rocco 1882, A - CAN).djvu/280

Da Wikisource.

BRE — 258 — BRO


Pent 2. 3. p. 177. Va, nepote mia… pigliame lo gliuommaro de filo brescianiello da coppa chillo stipo.

Breva. V. Breve.

Breve. Breve. Bas. Pent. 1. egr. p. 142. Nne le parole è bravo, Ma ne l’effetto è breve.

Usato come nome femm. per Sillaba breve e per quella nota musicale detta Breve, e in tali significati si usa dire Brava. Pal. Faust. 1. 3. (?).

Anche per Bolla ecclesiastica, ma come nome maschile.

Brevisse. V. Arazio.

Bribantone. Lo stesso che Birbantone, Fer. Fent zing. 1. 13. (?) Uh bribantone!

Bribbante. Birbante. Viol. son. 2. Siente Che l’è asciuto da sotta a sto bribbante.

Bribbo. Lo stesso che Birbo.

Bricco. Persona di bassa e vile condizione. Val. Fuorf. 2. 4. 74. La pesta ha fatto signure li bricche. E 8. 13. Lo fa pe contentare chella bricca.

Bricconaccio. Accr. di Briccone. Stigl. En. 12. 64. Dalle dalle a ssa gente bricconaccia. E 95. O sciorte bricconaccia!

Bricconata. Azione da briccone.

Bricconciello. Dim. di Briccone, e prendesi anche in non cattivo senso. Cap. Son. g. 21. E mbe, chesto va buono, bricconcella?

Briccone. Briccone. Cap. Il. 5. 177. E nfra de nuje facimmo fazziune Chi da cca chi da llà pe ssi briccune. Lo Sagliem. 1. 13. A sta briccona, Nvece de la sanà ec. Val. Fuorf. 2. 4. 52. Ca se face signore ogne briccone.

Brico. Aria e portamento di autorevole superiorità, Sussiego, Burbanza. Val. Mez. 3. 27. Se po fuorze canoscere a lo brico. E 29. Brico vo di, zoè, na mpettatura, Na torciuta de musso o de mostaccio ec. Pag. Rot. 11. 15. Stimmano co sto brico nietto nietto Letterummeche nfunno esse tenute.

Brigadiere. Generale che comanda una brigata, e si dava tal nome anche ai caporali di cavalleria, di gendarmeria, della truppa doganale, ai marinai che remano i primi stando verso prora, ed ai guardiamarina più anziani.

Brigante. Lo stesso che Bregante.

Brigantino. Brigantino.

Brigata. Corpo formato di due reggimenti.

Brillare. V. Brellare.

Brillo. Berillo. Milil. Sp. inc. 1. 5. (?) Che me pareno (gli occhi) brille de Venezia.

Brinnese. Brindisi. Stigl. En. 5. 16. A li deje… A lo banchetto brinnese farrite. E 7. 35. No brinnese sparaje co la sciarappa. Tior. 7. 5. Cossì mente Paziezo fatto aveva No brinnese e beveva ec. Cerl. Dam. spir. 1. 9. Ve manna a rialare ste bolleglie de vino… azzò le facite no brinnese. Bas. Pent. 4. 2. p. 22. Co lo becchiero de la pietate faceva brinnese a la compassione.

Brinniare. Far brindisi. Sp. brindar. Val. Nap. sc. 85. Da sto munno (brinnianose) ora siente Tanto nn’aje quanto tire co li diente. (Porc. ha: Ca da sto munno (briannese) ec. La st. 1775 ha: Ca da sto munno (brinnese) ec).

Briogna. V. Vriogna.

Brisca, Briscola. Sorta di giuoco di carte. Sp. brisca.

Brocca. V. Mbrocca e Vrocca. Usasi nel modo avverbiale De brocca che vale Di botto. Tior. 1. 14. Che faje che tu non curre mo de brocca E dinto de na chiaveca te nficche? Ciucc. 10. 45. Lassa lo ciuccio e se vota de brocca. E 11. 28. Ma po de brocca Vedennolo partì ec. Fer. Fent. zing. 3. 17. (?) Si s’azzecca Quarcuno e po se scostano de brocca. Cort. M. P. 3. 7. E mo de brocca veome lassare Quanno credea m’avesse a nguadiare. Viol. vern. 44. Chesto si ca de brocca io credarria.

Broccatiello. Broccato d’inferiore qualità.

Broccato. Broccato. Sciat. 3. p. 249. Portava na montera de broccato co la mologna e co tanto na cioffa ncoppa la spennazzola.

Broccherazzo. Accr. di Brocchiero. Fas. Ger. 3. 32. S’auza da reto essa lo broccherazzo.

Brocchiero, Brocchiere. Brocchiere, Scudo. Bas. Pent. 5. 5. p. 167. No brocchiero de fico dove se spezza o nce resta la ponta d’ogne spata. Stigl. En. 7. 110. E de la vita toja fanne brocchiero Ndefesa de lo Lazio. E 159. E brocchiere de salece ntrezzate Che fanno sarvaguardia a le stoccate. Cort. M.