Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/3708

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giacomo Leopardi - Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura (XIX secolo)

Pagina 3708

Informazioni sulla fonte del testo

◄

3707

3709

►

[p. 122 modifica] E i perfetti (con lor dipendenze): 1,^a avi (anticamente ai), 2,^a evi (anticamente ei, piú modernamente ui), 3,^a i preceduto dalla ultima radicale del tema, 4,^a ii (antica ma conservata) ed ivi (posteriore) (16 ottobre 1823).

* Alla p. 3698. Per esempio, solutum, volutum, non sono che o modi di pronunziare o scrivere o di pronunziare [p. 123 modifica] e di scrivere i regolari supini volvitum, solvitum e simili, che non son pochi; o contrazioni di essi supini regolari, fatta per l’elisione dell’i e non altro (giacché l’u e il v, come dico, sono una stessa lettera¹)) contrazione ed elisione ordinaria, e si può dir regolare (per il suo grand’uso) sí ne’ verbi della terza, come dictum per dicitum ec. ec., sí in quelli della seconda, come doctum per docitum (che non si ha, mentre si ha nocitum, placitum, tacitum, habitum ec. e non noctum ec. Vedi la p. 3631) ec. ec. (16 ottobre 1823).

* Alla p. 3689, principio. Vivesco non ha perfetto né supino, neppur tolto in prestito. Ma il suo composto revivisco ha revixi. Ora il Forcellini conviene che questo non è suo, ma di revivo, e ne conviene, quantunque revivo, com’ei dice, a nemine est, quod sciam, usurpatum, si unum excipias Paulin. Nolan. ec.

Note

↑ Cosí sutum da suo è contrazione di suĭtum. Vedi la fine del pensiero precedente. Ablutum da abluo. Dilutum ec. Lautum (onde lotum) è contrazione di lavitum, e dimostra quel che ho detto della confusione tra l’u e ’l v. Vedi p. 3731.

[ftn170-1] Cosí sutum da suo è contrazione di suĭtum. Vedi la fine del pensiero precedente. Ablutum da abluo. Dilutum ec. Lautum (onde lotum) è contrazione di lavitum, e dimostra quel che ho detto della confusione tra l’u e ’l v. Vedi p. 3731.

1