Poesias umoristicas e populeras/1
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | Poesias umoristicas e populeras | 2 | ► |
Crestomazia Retoromontscha VIII 
di Caspar Decurtins (1907)
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
| [p. 29] | La Perdunaunza. |
Üna fest’antic’e bella,
In püs lös aunch’in üsaunza,
Saimper füt e sarò quella
Chi nomned’ais PERDUNAUNZA
5 O per fer pü spiegaziun
La Dumengia del PERDUN.
Vain pretais ch’ella deriva
No dals temps allontanôs,
Cur ils Prêrs la privativa
10 ’Vaivan sül perdun dels pchôs,
Guadagnand cun tel fatschenda
Da Giantêr e da Marenda.
[p. 30] Oters s’haun eir miss in testa
E pretendan nu’ s faller,
15 Dschand ch’instituieu têl’ festa
Füt per metter traunter pêr
Iminch’an a PERDUNAUNZA
Tuot las rabgias in smanchaunza.
Quaist’ tenor mia debl’idea
20 Füss il scopo d’adopter,
Ma ün tel perdun uschea
Ais pü fazil dir co fer
E suvenz passô la festa
Smanch’ün tuot e — l’ödi resta;
25 Admettain peró tuottüna
Ch’in têl di per excepziun
Gnaron bgers darcho perüna
E que taunt propi dalbun,
Per têl nus la PERDUNAUNZA
30 Nun laschains ir giò d’üsaunza;
Ed il möd giain uoss’a vaira
Chi ais l’üs d’ la celebrer;
In prüm lö ’na spezcha d’ faira
In quel di soul as salver,
35 Kramers d’ogni sort e razza
Mettan our lur rob’in plazza;
[p. 31] Ils Valets our da Vuclina
Bun rivôs cu ’ls schumarins —
E VINTÜRA ed INGLINA
40 Con Krokants e Biscotins,
La Tirolra con la paira
E fuormeda ais la faira!
Ornamaint della festetta
Ais allur il sexo bel
45 Ch’in parad’e gran toaletta
As fô vair que di eir el;
Duonnas, Vaiguas, Giuvintschellas
Notiers vegnan fraisch’e bellas!
Ils TREGANTS eir els arrivan
50 Con lur stuzers o schluppets
Chi chamuotschs già taunts ferivan
Sün ils munts ed ils vadrets,
Inua püs da quels Signuors
Scurantô haun fors’eir l’Uors!
55 Ma la part pü renomneda,
Ch’eau nun vögl sgür brich smancher,
Ais e füt craj saimper steda
La MARENDA tar l’Ustêr
Cur minchün fo aint las mangias
60 Per fêr guerr’allas liangias. —
[p. 32] Per dêr fin all’allegria
Vain salvô Tramegl da sun,
Cumpêr Nuot vain cun sa gia
Bott Gian Giachen cul giun
65 E cun quel d’ la clarinetta
Fuorman Musica perfetta!
Vus chi spess ’vais nell’anneda
Cun voss prossem questïun,
Poss’ogn’ira gnir smancheda
70 Alla Festa del PERDUN;
Allur saimper in üsaunza
Tgnarons nus la PERDUNAUNZA!