Rätoromanische chrestomathie X/Historias biblicas/L'iñozenzia nella praschun

Questo testo è completo.

Caspar Decurtins - Rätoromanische chrestomathie X (1916)

Historias biblicas - L'iñozenzia nella praschun

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Historias biblicas - Joseph nella chiasa puthifara

Historias biblicas - La promoziun da Joseph

►

[p. 208 modifica]

[f. 4^r]

La 19 Historia.

L’iñozenzia nella praschun!

Joseph era ossa nella praschun taunter ils malfaturs. Ma Dieu, il qual non tralascha ma la inozenzia, non tralaschet eir quà nüglia et fett chial gnit ora bain col directur della praschun. Quist al surdet la surveglianza da totts ils praschuners. Quà havet Joseph bler occassiun da far del bain. Dalunga sün quai laschet büttar aint il raj duoi notabils pastiziers della cuort il prüm il credenzier et il atter pastizier della cuort chi gnitan plonschiats. Els eran lung temp quà. Üna dumaun gnit Joseph aint pro els, ot vezet chia els eran mortifichiaits. Con comisseratiun dumondet ad els: „Perchia eschet oz uschea conturblats?“Els dischetan: „Nus havain sa’ sömiats, et non havain chiata ingün, chi sa miss ora quists sömis.“Joseph savet bain, [f. 4^v] L’explicaziun vegn da Dieu. Jauntüna Tauntüna ma laschans daldar voss sömis.“Il credenzier quintet ossa: „Jau vezet in sömi üna planta con trais chimas. El creschiet, verd, s’ vlurit et sias jüjas gnitan amo düras. Jau havet il pecher del raj in maun, pigliet üna chioch s’ machiet ora nel pecher del raj et sporchiet al raj.“Joseph il qual havet survegnü üna speciala cognoschienschia da Dieu dischet: „La significaziun da quai sömi eis quist. Davos dits gnirasch darchiau sco ün fidel serviaint in seis servezen per via da sporgnia il pecher sco avaunt. Timpaissa illura la eir sün mai chia el am delibrel ora da quista praschun.“Il pastizier della cuort vezet, chia l’explicatiun del sömi eis zond bun, dischet el a Joseph: „Jau nha ma sömia, chia jau porteva stermas albas sün meis chiau. Nella prüma eir da totta sorcs bains per il raj. Ma ils [p. 209 modifica] utschës maglietan il paun ora della terna sün meis chiau.“Joseph dischet: „Davo 3 dits ta laschera il raj pichiar sülla fuorchia, et ils utsches maglieraun tia chiarn. “[f. 5^r] Davo 3 dits crodet il di natalizio del raj, et ambenduoi jet inafet. Il pasticier guit riza via, et il credenzier gnit danovmaing in seis offici. Ma quist non simpisset ma nüglia plü in sia fortüna da Joseph. Il ingrat.