Sonetti romaneschi (1998)/Er giuvveddí santo

by Giuseppe Gioachino Belli

Er giuvveddí santo

../Er festino de ggiuveddí ggrasso ../Er granturco IncludiIntestazione 3 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

Er giuvveddí santo

◄

Er festino de ggiuveddí ggrasso

Er granturco

►

 
     Disce Don Pio che cquanti forestieri
pronottaveno¹ un giorno a la locanna,
avanti d’annà a ccena e a ffà la nanna
se fàvano² sciacquà lli piedi neri.
              5
     E st’usanza vor³ dí cquella lavanna
che ssu a Ppalazzo fesce er Papa jjeri,
pe ddà un esempio all’osti e llocannieri
de pulí⁴ ll’aventori ch’Iddio manna.
              
     Un antro⁵ esempio che ddà er Papa all’oste
10è cche ddoppo er maggnà nnun z’avería ⁶
mai e ppoi mai da fà ppagà le poste. ⁷
              
     Sibbè⁸ cc’oggi San Pietro⁹ è un’osteria,
dove un’annata sana de bbatoste ¹⁰
fa scontà un pranzo che sse porti via.

Roma, 30 gennaio 1833

Note

1. Pernottavano.
2. Facevano.
3. Vuol.
4. Pulire, amfibologia di nettare e spogliare.
5. Altro.
6. Si avrebbe.
7. Avventori fissi.
8. Sebbene.
9. Il Vaticano.
10. Qui batoste sta per «colpi», angherie, etc.