Sonetti romaneschi (1998)/Li discorzi

by Giuseppe Gioachino Belli

Li discorzi

../La luna I ../Er dente der Papa IncludiIntestazione 3 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

Li discorzi

◄

La luna I

Er dente der Papa

►

 
     Li discorzi sò¹ ccome le scerase,
che ne pijji una e tte viè appresso er piatto.
Accusí li discorzi: uno è l’abbase ²
d’un antro, e un fatto t’arichiama un fatto.
              5
     Parlàmio³ de li frati der Riscatto:
cuesto portò a l’editto su le Case: ⁴
sto discorzo annò ar zorcio: questo ar gatto:
questo ar Governo, e ssempre ppiú se spase.
              
     Dar Governo passassimo⁵ ar zomaro:
10da questo ar Cardinale, e all’ombrellino
rosso che ttiè ppe mmostra e ppe rripparo.
              
     Dar rosso s’annò⁶ ar bianco: e ’r fornarino
disse ch’er Papa bbianco è un mulinaro
che ccerca de tirà ll’acqua ar mulino.⁷

Roma, 18 gennaio 1833

Note

1. Sono.
2. Base.
3. Parlavamo.
4. Editto limitativo de’ diritti de’ proprietari verso gl’inquilini. Fu provvisoriamente immaginato dalla Santa Memoria di Leone XII, e ad ogni scadenza di termine si rinnuova.
5. Passammo.
6. Si andò.
7. Proverbio.