Memorie sulla dimora del sig. Cagliostro in Roveredo/II: differenze tra le versioni
Porto il SAL a SAL 75% |
Porto il SAL a Edizioni Wikisource |
||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
<section begin="succ"/>../III<section end="succ"/> |
<section begin="succ"/>../III<section end="succ"/> |
||
<section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> |
<section begin="nome template"/>IncludiIntestazione<section end="nome template"/> |
||
<section begin="data"/> |
<section begin="data"/>24 marzo 2013<section end="data"/> |
||
<section begin="avz"/> |
<section begin="avz"/>101%<section end="avz"/> |
||
<section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> |
<section begin="arg"/>Da definire<section end="arg"/> |
||
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz= |
</div></onlyinclude><!-- a qui -->{{Qualità|avz=101%|data=24 marzo 2013|arg=Da definire}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=|prec=../I|succ=../III}}<pages index="Memorie del Cagliostro in Roveredo.djvu" from=6 to=7 fromsection=2 tosection=1/> |
||
Versione delle 18:54, 24 mar 2013
Traduzione dal latino di anonimo (1789)
| ◄ | I | III | ► |
II.
E dopo pochi giorni cercava una casa d’affitto per abitare. Ed entrò in casa di Festo, e non si accordarono tra loro sul prezzo. Venne dunque dagli Echari, e piacciutagli la casa, ritornò per dirlo alla moglie, e combinare insieme su questo. Ed erano ancora all’albergo. Fattosi giorno stava ricevendo la plebe, e rimediando a’ loro mali. E venne da lui cert’uomo assai ricco, il quale era molto avvanzato negli anni, ed era tormentato dalla Litiasi, ciò che venne interpretato mal di calcoli. Gridava quindi: Signore, se puoi qualcosa, ajutami; ma egli rispose: sei vecchio, ed invecchiato in questo male, e vi cerchi rimedio? Nulladimeno torna domani, e ti farò una bevanda E tutto ciò udiva il medico, che lo aveva curato, e notava tutto in cuor suo diligentemente: ed essendo usciti, a tutti affermava avere ben parlato Cagliostro, e lo esaltava per i precetti della sua dottrina. E l’opinione, che uscì di lui nel popolo fu ch’egli è Profeta, e non riceve denaro da alcuno, nè vaso, nè veste; ma neppur fa differenza dal ricco al povero, attirandosi i cuori in compenso della sua benignità. E si faceva folla, e ricevevano ricette e denari per le medicine. Molti eran poi che dimenavano il capo, e non credevano, finchè non ne vedessero l’esito.