Rime (Guittone d'Arezzo)/Dolze vertù, mansuetudo, e degna: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Porto il SAL a SAL 75% |
m Conversione a nuova Intestazione by Alebot |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
||
{{Intestazione |
<onlyinclude>{{Intestazione |
||
|Nome e cognome dell'autore = |
| Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo |
||
|Titolo = |
| Titolo =Dolze vertù, mansuetudo, e degna |
||
|Iniziale del titolo = |
| Iniziale del titolo =D |
||
| ⚫ | |||
|Nome della pagina principale = Dolze vertù, mansuetudo, e degna |
|||
|Eventuale |
| Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
||
| ⚫ | |||
|Anno di pubblicazione = |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| |
| Anno di traduzione = |
||
| Progetto =letteratura |
|||
| ⚫ | |||
| Argomento =poesie |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|Anno di traduzione = |
|||
| sottotitolo = {{{sottotitolo|}}} |
|||
|Secolo di traduzione = |
|||
| prec = {{{prec|}}} |
|||
|Abbiamo la versione cartacea a fronte? = |
|||
| succ = {{{succ|}}} |
|||
| ⚫ | |||
}}</onlyinclude> |
|||
}} |
|||
<poem> |
<poem> |
||
Dolze vertù, mansuetudo, e degna, |
Dolze vertù, mansuetudo, e degna, |
||
Versione delle 02:01, 14 feb 2010
 |
Questo testo è completo. | |
Guittone d'Arezzo - Dolze vertù, mansuetudo, e degna (XIII secolo)
Dolze vertù, mansuetudo, e degna
Dolze vertù, mansuetudo, e degna,
e amatissim'a tutti, e graziosa,
no ira mai 'n te, né scandal regna,
4ma nel mezzo di guerra 'n pace hai posa;
ed in terr'ed in ciel gaudi tu' regna,
e non già t'è nemic'alcuna cosa.
Ira, la qual contrar'a te s'assegna,
8che piò che fera quasi è feriosa,
te deletta, te chere, e te s'enchina,
a ciò che tu li aiuti onne su' ardore;
11e dolcissima lei se' medicina.
Oh, quanto è bono tuo, quanto bellore!
Sì come naso a viso e tu a dottrina,
14tu, di costumi ornament'e colore.