Rime (Guittone d'Arezzo)/O tu, giustizia, d'onestà sprendore: differenze tra le versioni
Aspetto
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Porto il SAL a SAL 75% |
m Conversione a nuova Intestazione by Alebot |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
{{Qualità|avz=75%|data=13 settembre 2008|arg=poesie}} |
||
{{Intestazione |
<onlyinclude>{{Intestazione |
||
|Nome e cognome dell'autore = |
| Nome e cognome dell'autore =Guittone d'Arezzo |
||
|Titolo = |
| Titolo =O tu, giustizia, d'onestà sprendore |
||
|Iniziale del titolo = |
| Iniziale del titolo =O |
||
⚫ | |||
|Nome della pagina principale = O tu, giustizia, d'onestà sprendore |
|||
|Eventuale |
| Eventuale secondo anno di pubblicazione = |
||
⚫ | |||
|Anno di pubblicazione = |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
| |
| Anno di traduzione = |
||
| Progetto =letteratura |
|||
⚫ | |||
| Argomento =poesie |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|Anno di traduzione = |
|||
| sottotitolo = {{{sottotitolo|}}} |
|||
|Secolo di traduzione = |
|||
| prec = {{{prec|}}} |
|||
|Abbiamo la versione cartacea a fronte? = |
|||
| succ = {{{succ|}}} |
|||
⚫ | |||
}}</onlyinclude> |
|||
}} |
|||
<poem> |
<poem> |
||
O tu, giustizia, d'onestà sprendore, |
O tu, giustizia, d'onestà sprendore, |
Versione delle 17:57, 15 feb 2010
Questo testo è completo. |
Guittone d'Arezzo - O tu, giustizia, d'onestà sprendore (XIII secolo)
O tu, giustizia, d'onestà sprendore
O tu, giustizia, d'onestà sprendore,
non parte de vertù, ma vertù tutta,
in te vertù e bon tutto tuttore,
4nel tuo contraro onni malizia addutta.
Non bon ne' rei for te viver po fiore:
poder, corp'e spirito in tuo ben frutta;
raina de vertù tu, non timore
8di cos'hai, né de Dio, bene condutta;
ch'a Dio, ad omo e a catuna cosa
rendi che dei in tempo e in ragione,
11ché dirittura ètte sol amorosa.
De' debili tu retta e tu campione,
in cui fortezza onni lor pace posa,
14tu freno a forti e tu sor lor bastone.