Vai al contenuto

Rime (Guittone d'Arezzo)/O grave, o fellonesco, o periglioso: differenze tra le versioni

Da Wikisource.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Accurimbono (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Alebot (discussione | contributi)
Correzione pagina via bot
Riga 3: Riga 3:
<poem>
<poem>
O grave, o fellonesco, o periglioso
O grave, o fellonesco, o periglioso
sovra d'onni nemico, reo peccato;
sovra d’onni nemico, reo peccato;
o mortal piò penal o' piò gioioso,
o mortal piò penal o’ piò gioioso,
{{R|4}}e più tramatto forte o' piò sennato;
{{R|4}}e più tramatto forte o’ piò sennato;
o dove accatti piò via piò dannoso,
o dove accatti piò via piò dannoso,
e unito più troppo u' più pregiato;
e unito più troppo u’ più pregiato;
o dove piò sigur piò temoroso,
o dove piò sigur piò temoroso,
{{R|8}}e guerra maggio o' piò de pac'hai stato;
{{R|8}}e guerra maggio o’ piò de pac’hai stato;
o tu inferno sol d'angeli e d'omo,
o tu inferno sol d’angeli e d’omo,
nemico tutto, struggimento e morte
nemico tutto, struggimento e morte
{{R|11}}di tutta affatto la natura umana!
{{R|11}}di tutta affatto la natura umana!
O noi orbati e forsennati, como
O noi orbati e forsennati, como
desiàn te, poi ben tec'è reo forte
desiàn te, poi ben tec’è reo forte
{{R|14}}e, for te, noi onni cosa è sana?
{{R|14}}e, for te, noi onni cosa è sana?
</poem>
</poem>
{{Conteggio pagine|[[Speciale:Statistiche]]}}

Versione delle 14:09, 21 set 2010

Guittone d'Arezzo - Rime (XIII secolo)
O grave, o fellonesco, o periglioso
Ahi, che bon m'è vedere ben patiente O tracoitata e forsennata gente

 
     O grave, o fellonesco, o periglioso
sovra d’onni nemico, reo peccato;
o mortal piò penal o’ piò gioioso,
4e più tramatto forte o’ piò sennato;
     o dove accatti piò via piò dannoso,
e unito più troppo u’ più pregiato;
o dove piò sigur piò temoroso,
8e guerra maggio o’ piò de pac’hai stato;
     o tu inferno sol d’angeli e d’omo,
nemico tutto, struggimento e morte
11di tutta affatto la natura umana!
     O noi orbati e forsennati, como
desiàn te, poi ben tec’è reo forte
14e, for te, noi onni cosa è sana?