Trattato della Pittura (da Vinci)/Parte sesta - Degli alberi e delle verdure/882. Delle ombre delle foglie trasparenti

Da Wikisource.
Parte sesta - Degli alberi e delle verdure
882. Delle ombre delle foglie trasparenti

Trattato della Pittura (da Vinci)/Parte sesta - Degli alberi e delle verdure/881. Delle ombre e trasparenze delle foglie Trattato della Pittura (da Vinci)/Parte sesta - Degli alberi e delle verdure/883. Del non fingere mai foglie trasparenti al sole IncludiIntestazione 1 giugno 2008 75% Pittura

Parte sesta - Degli alberi e delle verdure - 881. Delle ombre e trasparenze delle foglie Parte sesta - Degli alberi e delle verdure - 883. Del non fingere mai foglie trasparenti al sole

Le ombre che sono nelle foglie trasparenti, vedute da rovescio, sono quelle medesime ombre che sono dal dritto di esse foglie, le quali traspariscono da rovescio insieme colla parte luminosa, ove è1 il lustro che mai può trasparire. Quando l’una verdura è dietro all’altra, i lustri delle foglie e le trasparenze si dimostrano di maggior potenza che quelle che confinano colla chiarezza dell’aria. E se il sole illumina le foglie che s’inframmettono infra esso e l’occhio, senza che l’occhio veda il sole, allora i lustri delle foglie e le loro trasparenze sono eccessivi. Molto è utile il fare alcune ramificazioni basse, le quali sieno scure e campeggino in verdure illuminate, che sieno alquanto remote dalle prime.

Delle verdure oscure vedute di sotto, quella parte è piú oscura ch’è piú vicina all’occhio, cioè ch’è piú distante dall’aria luminosa.

Note

  1. Nell’edizione viennese. "fuorché."